anglais
on
Sur (position plus élevée).
76 mots
anglais, 68 mots
upon
- uponanglaisSur, à, contre.
- thereuponanglaisSur ce.
- base uponanglaisFonder sur, reposer sur.
- call uponanglaisVariante de call on.
- dawn uponanglaisVariante de down on (venir à l’esprit).
- dwell uponanglaisRessasser.
- frown uponanglaisDésapprouver.
- stumble uponanglaisDécouvrir par accident, par hasard.
- once upon a timeanglaisIl était une fois, il y avait une fois.
online
- onlineanglaisEn ligne (connecté à un réseau ou à un système, notamment Internet).
- chronically onlineanglaissouvent Qui passe un temps excessif sur internet.
- online traininganglaisFormation en ligne.
- terminally onlineanglaisQui passe un temps excessif sur internet.
ashore
- ashoreanglaisÀ terre.
- wash ashoreanglaisS’échouer, atteindre le rivage, souvent en parlant de débris, corps, animaux, nappes de pétrole, pollution…
roll-on
- roll-onanglaisCorset.
onboarding
- onboardinganglaisIntégration d’un employé dans une entreprise.
on-call
- on-callanglaisD’astreinte.
oncoming
- oncominganglaisArrivée, approche.
call on
- call onanglaisVisiter, rendre visite (à quelqu’un).
cheat on
- cheat onanglaisTromper.
crack on
- crack onanglaisContinuer une tâche rapidement ou promptement.
dawn on
- dawn onanglaisVenir à l’esprit.
dead on
- dead onanglaisExact.
drag on
- drag onanglaisLanguir, s’étirer.
draw on
- draw onanglaisEsquisser au crayon.
dwell on
- dwell onanglaisRessasser.
frown on
- frown onanglaisDésapprouver.
go on
- go onanglaisContinuer, reconduire.
hammer on
- hammer onanglaisLiaison montante sur les instruments à corde muni d'un manche, typiquement à la guitare, la technique consistant à
hold on
- hold onanglaisAttendre un court instant.
jump on
- jump onanglaisMonter dans un véhicule.
keep on
- keep onanglaisContinuer
later on
- later onanglaisUltérieurement.
log on
- log onanglaisSe connecter.
on air
- on airanglaisÀ l'antenne.
on average
- on averageanglaisEn moyenne.
on board
- on boardanglaisÀ bord.
on demand
- on demandanglaisLorsque c'est nécessaire, lorsque c'est exigé.
on edge
- on edgeanglaisÀ cran, tendu, irritable.
on fire
- on fireanglaisEn feu.
on foot
- on footanglaisÀ pied.
on location
- on locationanglaisSur place.
on purpose
- on purposeanglaisExprès, à dessein.
on site
- on siteanglaisSur place.
on tap
- on tapanglaisPression, à la pression.
on tenterhooks
- on tenterhooksanglaisImpatient et nerveux, impatiente et nerveuse, dans l’attente, inquiet, inquiète. En haleine, sur des charbons
on tilt
- on tiltanglaisD’une manière frustrée ou irritée, surtout parce que l’on perd son argent.
on tiptoe
- on tiptoeanglaisSur la pointe des pieds.
on track
- on trackanglaisEn cours, en voie.
on watch
- on watchanglaisDe garde.
pass on
- pass onanglaisbitransitif Léguer.
pick on
- pick onanglaisEmbêter, harceler.
put on
- put onanglaisMettre, revêtir (vêtement).
reflect on
- reflect onanglaisRéfléchir.
rely on
- rely onanglaisSe fier, se fier à.
roll on
- roll onanglaisPasser le temps.
switch on
- switch onanglaisActiver, mettre en mouvement, mettre en action.
take on
- take onanglaisEmbaucher.
trample on
- trample onanglaisFouler aux pieds, piétiner.
try on
- try onanglaisEssayer.
work on
- work onanglaisSe mettre à, s'occuper à.
blue on blue
- blue on blueanglaisTir fratricide.
dry on dry
- dry on dryanglaisMéthode de traitement de surface consistant à déposer deux couches de poudre (primaire et finition) avant l’étape de
on the average
- on the averageanglaisEn moyenne.
on the right
- on the rightanglaisÀ droite.
français, 4 mots
roll-on
- roll-onfrançaisFlacon muni d'une bille, plus ou moins grosse, destinée à appliquer un produit cosmétique sur la peau.
onboarding
- onboardingfrançaisEnsemble des procédures mises en place par une entreprise pour faciliter l’arrivée d’un nouveau salarié.
on the record
- on the recordfrançaisDe façon officielle.
sur le fly
- sur le flyfrançaisDe façon inopinée, spontanée, improvisée.
italien, 2 mots
online
- onlineitalienEn ligne, connecté à un réseau ou à un système, notamment Internet.
- piattaforma onlineitalienPlateforme en ligne, intermédiaire de services numérique en ligne.
japonais, 1 mot
オン
- オンjaponaisAllumé, en marche, en parlant de la lumière ou de la machine.
néerlandais, 1 mot
online
- onlinenéerlandaisEn ligne, connecté.