Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

filet

Fil délié, petit fil.

40 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 29 mots

  • fileterfrançaisUsiner un filetage sur une tige en utilisant une filière ou tout autre outil.
  • refileterfrançaisFileter à nouveau.
  • entrefiletfrançaisCourt article qui est séparé des autres par deux filets.
  • sifiletfrançaisOiseau de paradis qui a un plumage noir.
  • contrefiletfrançaisPièce de bœuf découpée le long de l’échine, dans la région lombaire.
  • entre-filetfrançaisCourt article publié dans la presse écrite.
  • filet-poubellefrançaisPoubelle sous forme de filet ou de réceptacle grillagé placé sur un support, située le long d’une route, permettant de
  • filetierfrançaisFabricant de filets.
  • garde-filetfrançaisBoîte de cuivre qui, suspendue librement au centre d’un quart de cercle mobile, et renfermant le fil à plomb, le
  • défileterfrançaisDécouper en filets.
  • entre-filetsfrançaisCourt article qui est séparé des autres par deux filets.
  • fileteurfrançaisOuvrier chargé de fileter le poisson, c'est-à-dire d'en lever le filet, pour la commercialisation.
  • fileteusefrançaisOuvrière chargée de fileter le poisson, c'est-à-dire d’en lever le filet, pour la commercialisation.
  • filet américainfrançaisPréparation culinaire à base de viande de bœuf crue hachée.
  • filet dérivantfrançaisFilet de pêche droit, large et long en une seule nappe utilisé pour pêcher thon, sardine, bar, maquereau, etc., mais
  • filet maillantfrançaisType de filet suspendu verticalement dans l’eau, conçu pour que les poissons s’y empêtrent et que leurs opercules se
  • filet mignonfrançaisMorceau du porc (parfois du veau) très tendre.
  • petit filetfrançaisFilet se situant de chaque côté du but.
  • coup de filetfrançaisJet d'un filet de pêche dans l’eau pour prendre du poisson.
  • filet de lumièrefrançaisRayon de soleil ; rayon provenant d’une lumière quelconque.
  • filet de ménagefrançaisFilet extensible, avec deux anses, formant un sac que l'on utilise pour transporter ses achats alimentaires.
  • filet de nuitfrançaisRésille destinée à envelopper les cheveux lorsqu’on dort.
  • filet de pêchefrançaisFilet spécialement tressé pour la pêche.
  • filet de sécuritéfrançaisGrand filet tendu sous les acrobates pour les recevoir en cas de chute.
  • filet à papillonsfrançaisFilet formant un sac que l'on utilise pour attraper des papillons.
  • filet à provisionsfrançaisFilet extensible, avec deux anses, formant un sac que l'on utilise pour transporter ses achats alimentaires.
  • monter au filetfrançaisAu tennis ou au badminton, action d’un joueur qui s’approche du filet, dans l’intention de smasher par exemple.
  • sondeur de filetfrançaisAppareil fixé sur la partie supérieure d'un chalut, permettant d'évaluer, par ultrasons, l'ouverture verticale du
  • prendre dans ses filetsfrançaisSéduire, se rendre maître de son esprit, de son cœur.

code de langue da, 2 mots

  • filetcode de langue daFilet, morceau de viande (poisson, gibier ou de boucherie) désossé.
  • rødspættefiletcode de langue daFilet de plie commune, filet de carrelet.

anglais, 2 mots

suédois, 2 mots

tchèque, 1 mot

espagnol, 1 mot

  • fileteespagnolFilet (de viande ou de poisson).

code de langue no, 1 mot

  • filetcode de langue noFilet (pièce de viande)

portugais, 1 mot

  • filéportugaisFilet de viande.

russe, 1 mot