Aller au contenu
Chroniques
Menu

moyen français

race

91 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 49 mots

race

  • racefrançaisLignée ; ensemble des ascendants et des descendants d’une même famille.
  • racistefrançaisCelui ou celle qui adhère aux thèses, théories ou doctrines du racisme.
  • racerfrançaisBateau de course à moteur.
  • antiracistefrançaisOpposé au racisme.
  • sous-racefrançaisRace secondaire établie dans une race préexistante.
  • raciséfrançaisQui fait l’objet de racisation.
  • raciserfrançaisDonner un caractère racial à.
  • racio-culturelfrançaisRelatif à la « race » et à la culture.
  • racisæfrançaisSe dit d’une personne, quel que soit son genre, qui subit du racisme.
  • dé-racistiserfrançaisDéfaire de son caractère raciste.
  • déracistiserfrançaisDéfaire de son caractère raciste.
  • racelardfrançaisRaciste.
  • raciologiefrançaisAnthropologie raciale.
  • raciologuefrançaisSpécialiste des races.
  • raciquefrançaisRacial ; qui tient à la race ; qui s'y subordonne.
  • racisationfrançaisProcessus d’assignation d’une personne à un groupe humain basé sur des critères subjectifs.
  • racistiserfrançaisDonner un caractère raciste à.
  • racistophobefrançaisPersonne qui a peur des racistes, ou qui a de la haine envers les racistes.
  • racistoïdefrançaisHypocritement raciste, raciste de façon peu claire, déguisée.
  • raciséEsfrançais
  • féminisme antiracistefrançaisCourant du féminisme qui s'intéresse à la fois aux discriminations sexistes et discriminations raciales que subissent
  • ta racefrançaisExprime le refus ou l’indignation.
  • chasser de racefrançaisÊtre semblable à ses ancêtres.
  • chien de racefrançaisChien qui a subi une standardisation sous forme de race et reconnu comme tel par les autorités chargées de cette
  • putain de sa racefrançaisExprime l’irritation, l’exaspération, la colère.

race

  • racialfrançaisRelatif à la race.
  • multiracialfrançaisConcernant ou composé de plusieurs races.
  • racingfrançaisCourse de vitesse de lévriers dans un cynodrome.
  • interracialfrançaisQui concerne les rapports entre deux races.
  • racialementfrançaisD'une manière raciale.
  • racialismefrançaisDoctrine affirmant l’existence de races humaines distinctes, identifiables par des caractéristiques transmissibles
  • racialiserfrançaisDonner un caractère racial à quelqu’un ou à quelque chose.
  • bi-racialfrançaisConcernant ou composé de deux races.
  • biracialfrançaisConcernant ou composé de deux races.
  • raciotypefrançaisType racial.
  • wikiracingfrançaisJeu utilisant l’encyclopédie en ligne Wikipédia qui se concentre sur la traversée de liens d’une page à l’autre.
  • dé-racialiserfrançaisFaire perdre son caractère racial à.
  • déracialiserfrançaisFaire perdre son caractère racial à.
  • ethnoracialfrançaisRelatif à la race et à l’ethnicité.
  • multiracialiserfrançaisDonner un caractère multiracial à.
  • pluriracialfrançaisConcernant ou composé de plusieurs races.
  • post-racialfrançaisAu-delà de la séparation entre prétendues races humaines.
  • racialisationfrançaisFait de donner un caractère racial à quelqu’un ou à quelque chose.
  • racialistefrançaisTenant·e des pseudos races biologiques ou qui tient du racialisme.
  • racialitéfrançaisÉtat de ce qui est racial.
  • reracialiserfrançaisRacialiser à nouveau.
  • charge racialefrançaisÉtat d’hypervigilance et capacité d’adaptation des personnes victimes de racisme
  • profilage racialfrançaisPratique discriminatoire consistant, pour la police ou une autre autorité, à soumettre une personne à un contrôle, une
  • préjugé racialfrançaisOpinions et sentiments péjoratifs établis sur des critères d'appréciation sommaires envers des membres d'une autre race

anglais, 16 mots

race

  • raceanglaisSe précipiter, s’élancer, faire la course.
  • racialanglaisRacial.
  • racinganglaisAction ou fait de participer à une course.
  • raceranglaisCoureur.
  • podraceranglaisProtojet.
  • racialismanglaisRacialisme.
  • boat-raceanglaisBattre à plate couture, écraser au score.
  • racehorseanglaisCheval de course.
  • race-basedanglaisQui se base sur la « race ».
  • raciallyanglaisRacialement.
  • racistanglaisRaciste.
  • horse racinganglaisHippisme.
  • master raceanglaisRace supérieure : groupe de gens qui se considèrent comme supérieurs aux autres, comme dans l’idéologie nazie.
  • race riotanglaisÉmeute raciale.
  • race rowanglaisDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  • rat raceanglaisSituation impliquant de nombreux participants et qui est trépidante ou assommante, en particulier dans le contexte d’un

tchèque, 5 mots

race

russe, 5 mots

race

allemand, 4 mots

race

suédois, 3 mots

race

code de langue af, 1 mot

race

  • rascode de langue afRace.

code de langue bg, 1 mot

race

basque, 1 mot

race

  • arrazabasqueRace, lignée, famille.

code de langue gcr, 1 mot

race

  • rasiscode de langue gcrRaciste.

code de langue ht, 1 mot

race

  • rasyalcode de langue htRacial.

italien, 1 mot

race

  • sguscioitalienCoque, construction ou élément de forme concave.

japonais, 1 mot

race

  • レース rēsu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCourse (compétition de vitesse).

néerlandais, 1 mot

race

  • rasnéerlandaisRace.

polonais, 1 mot

race