Aller au contenu
Chroniques
Menu

ancien français

but

33 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 23 mots

  • butfrançaisObjectif, cible.
  • buteurfrançaisPersonne qui marque un but, ou a l’habitude de marquer des buts.
  • buteusefrançaisJoueuse qui marque des buts.
  • autobutfrançaisBut contre son camp.
  • enbutfrançaisPartie du terrain comprise entre la ligne de but, la ligne de ballon mort et le prolongement des lignes de touche.
  • deuxième butfrançaisLe deuxième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
  • premier butfrançaisLe premier des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
  • troisième butfrançaisLe troisième des quatre buts auxquels les joueurs doivent toucher pour marquer un point.
  • différence de butsfrançaisDécompte final.
  • gardien de butfrançaisJoueur dont le rôle est spécifiquement d’empêcher la balle ou le palet d’entrer dans le but dans des sports collectifs
  • gardienne de butfrançaisJoueuse dont le rôle est spécifiquement d’empêcher la balle ou le palet d’entrer dans le but dans des sports collectifs
  • tir au butfrançaisÉtape similaire au pénalty lors de l’épreuve des tirs au but.
  • tirs au butfrançaisÉpreuve complémentaire appliquée lors de certaines rencontres pour départager deux équipes restées à égalité à l’issue
  • zone des butsfrançaisAu football américain, partie du terrain comprise entre la ligne de but, la ligne de ballon mort et le prolongement des
  • débutfrançaisCommencement.
  • débuterfrançaisCommencer.
  • débutantefrançaisCelle qui débute.
  • débutablefrançaisQue l’on peut débuter.
  • publiphobiefrançaisAversion pour la publicité.
  • redébuterfrançaisDébuter à nouveau.
  • sarkolâtrefrançaisExcessivement partisan de Nicolas Sarkozy.
  • ÉvalbertoisfrançaisHabitant d’Évette-Salbert, commune française située dans le Territoire de Belfort.
  • pas le début defrançaisPas le moindre.

russe, 3 mots

allemand, 2 mots

code de langue bg, 1 mot

  • дебют debûtcode de langue bgDébut (pour une jeune fille, un acteur, etc.).

tchèque, 1 mot

  • debuttchèqueDébut de la carrière d’un artiste, sinon počátek.

anglais, 1 mot

  • debutanglaisPremier, avec quoi on débute.

code de langue gcr, 1 mot

  • bicode de langue gcrBut, objectif.

portugais, 1 mot