grec ancien
μελάγχολος
melánkholos
Atrabilaire, avec de la bile noire.
41 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
français, 8 mots
- mélancoliefrançaisHypothétique bile noire dont l’excès de sécrétion prédisposerait le patient à la tristesse, selon la médecine ancienne
- mélancovidfrançaisMorosité causée par la pandémie de Covid-19.
- antimélancoliquefrançaisRemède contre la mélancolie.
- mélancoliserfrançaisSe laisser aller à la mélancolie.
- mélancoliquefrançaisQui se livre à la mélancolie.
- mélancoliquementfrançaisD’une manière mélancolique.
- mélancolifierfrançaisSe montrer mélancolique.
- libellule mélancoliquefrançaisEspèce de libellule des plans d’eau douce et des ruisseaux des États-Unis et du Canada.
anglais, 4 mots
- melancholiaanglaisMélancolie, abattement.
- melancholyanglaisMélancolie.
- melancholicanglaisMélancolique.
- melancholicallyanglaisMélancoliquement.
italien, 4 mots
- malinconiaitalienMélancolie.
- malinconicoitalienMélancolique.
- melancoliaitalienVariante de malinconia.
- melanconiaitalienVariante de malinconia.
tchèque, 3 mots
- melancholietchèqueMélancolie.
- melancholiktchèqueMélancolique, personne atteinte de mélancolie.
- melancholickýtchèqueMélancolique.
code de langue scn, 3 mots
- malincunìacode de langue scnMélancolie.
- malancunìacode de langue scnMélancolie.
- malinconicucode de langue scnMélancolique.
allemand, 2 mots
- MelancholieallemandMélancolie.
- melancholischallemandMélancolique.
grec, 2 mots
- μελαγχολία melagcholíagrecMélancolie, abattement.
- μελαγχολικός melagcholikósgrecCafardeux, mélancolique.
espagnol, 2 mots
- melancolíaespagnolMélancolie, abattement.
- melancólicoespagnolMélancolique.
ancien français, 2 mots
- melancolieancien françaisBile noire, mélancolie.
- melancolieusancien françaisMélancolique (en ce qui concerne la bile noire, ou son effet sur le corps).
grec ancien, 2 mots
- μελαγχολία melankholíagrec ancienMélancolie.
- μελαγχολικός melankholikósgrec ancienMélancolique.
latin, 2 mots
- melancholialatinMélancolie.
- melancholicuslatinAtrabilaire, mélancolique.
néerlandais, 2 mots
- melancholienéerlandaisMélancolie, abattement.
- melancholieknéerlandaisMélancolique, sombre.
portugais, 2 mots
- melancoliaportugaisMélancolie, abattement.
- melancólicoportugaisMélancolique, sombre.
code de langue eo, 1 mot
- melankoliocode de langue eoMélancolie, abattement.
moyen français, 1 mot
- melancholicquemoyen françaisMélancolique.
code de langue io, 1 mot
- melankoliocode de langue ioMélancolie.