Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

σπείρω

speírō

Semer, ensemencer.

185 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 117 mots

σπέρμα spérma

  • spermefrançaisLiquide émis lors de l’éjaculation et produit par les organes génitaux masculins. Il contient des spermatozoïdes en
  • spermicidefrançaisQui détruit les spermatozoïdes.
  • spermophilefrançaisUne des espèces de rongeurs terrestres de la famille des sciuridés, qui aiment les graines.
  • oligospermiefrançaisSynonyme de oligozoospermie.
  • azoospermiefrançaisAbsence totale de spermatozoïdes dans le sperme.
  • aspermiefrançaisCondition de ne pas pouvoir produire suffisamment de sperme, chez un mâle.
  • spermiquefrançaisQui a rapport à la graine.
  • myrospermefrançaisNom français des arbres du genre Myrospermum, de la famille des Fabaceae (Fabacées).
  • oligospermefrançaisQui ne renferme qu’un petit nombre de graines.
  • spermatorrhéefrançaisÉcoulement involontaire et spontané du sperme.
  • spermiogenèsefrançaisProcessus de différenciation progressive des spermatides en spermatozoïdes.
  • zoospermefrançaisSpermatozoïde.
  • périspermefrançaisMasse de tissu cellulaire placée, quand elle existe, autour, à l’intérieur ou à côté de l’embryon, et destinée à lui
  • aspermefrançaisQui ne produit pas de graines, de semence, de sperme.
  • casispermefrançaisDont les graines sont adhérentes.
  • cyclospermefrançaisQui a des graines orbiculaires.
  • décaspermefrançaisQui renferme dix semences.
  • ellipsospermefrançaisQui a des graines elliptiques.
  • ennéaspermefrançaisDont le fruit renferme neuf graines.
  • hilospermefrançaisDont la graine a un très large hile.
  • liospermefrançaisDont les graines sont lisses.
  • mésospermefrançaisPartie comprise entre les deux enveloppes d’une graine.
  • orthosperméfrançaisQui a l’embryon droit dans la graine.
  • pentaspermefrançaisQui contient cinq graines.
  • podospermefrançaisProlongement ou saillie du placenta servant d’attache à chaque graine.
  • pseudospermefrançaisSe dit des graines appelées improprement nues, parce que le péricarpe est soudé avec la graine; exemple, le caryopse.
  • ptérospermefrançaisQui a des fruits ailés.
  • spermaphytefrançaisPlante qui produit des graines.
  • spermarchefrançaisPour un homme, première éjaculation.
  • spermatocèlefrançaisGonflement et tension du testicule et de ses annexes par l’accumulation du sperme dans le testicule même ou dans son
  • spermoculturefrançaisMise en culture du sperme pour en identifier les anomalies ou maladies.
  • spermolithefrançaisCalcul des voies spermatiques, des vésicules séminales en particulier.
  • trophospermefrançaisSaillie plus ou moins prononcée de la cavité intérieure du péricarpe qui sert de support ou de point d’attache aux
  • échinospermefrançaisQui a des graines hérissées de poils rudes.
  • érythrospermefrançaisQui a des graines rouges.
  • asthénozoospermiefrançaisAnomalie des spermatozoïdes caractérisée par une mobilité réduite ou absente.
  • bactériospermiefrançaisPrésence anormalement élevée de bactéries dans le sperme, généralement associée à une infection ou une inflammation de
  • cryptospermiefrançaisSynonyme de cryptozoospermie.
  • cryptozoospermiefrançaisAnomalie du sperme caractérisée par une concentration extrêmement faible de spermatozoïdes, ne permettant leur
  • dispermefrançaisQui renferme deux graines seulement.
  • dispermiefrançaisSituation dans laquelle un ovocyte est fécondé par deux spermatozoïdes.
  • globozoospermiefrançaisAnomalie sévère de la spermatogenèse caractérisée par des spermatozoïdes à tête globulaire dépourvue d’acrosome
  • hyperspermiefrançaisAnomalie du sperme caractérisée par un volume d’éjaculat anormalement élevé.
  • hypospermiefrançaisAnomalie du sperme caractérisée par un volume d’éjaculat anormalement faible.
  • hématospermiefrançaisSynonyme de hémospermie.
  • leucospermiefrançaisPrésence anormalement élevée de leucocytes dans le sperme.
  • microspermiefrançaisAnomalie morphologique des spermatozoïdes caractérisée par une taille anormalement faible.
  • myrosperminefrançaisEssence soluble dans l’alcool, retirée de l’essence du baume de Pérou.
  • nécrospermiefrançaisSynonyme de nécrozoospermie.
  • nécrozoospermiefrançaisPrésence élevée (plus de 50%) de spermatozoïdes morts dans un éjaculat.
  • oligozoospermiefrançaisAnomalie du sperme caractérisée par une concentration de spermatozoïdes inférieure aux valeurs de référence.
  • panspermefrançaisTrace de vie portée dans l'espace par des astéroïdes.
  • pyospermiefrançaisPrésence de pus, ou plus généralement de ((leucocyte))s dans le sperme.
  • périspermiquefrançaisQui a rapport au périsperme.
  • périsperméfrançaisQui est muni d’un périsperme.
  • spermathèquefrançaisRéservoir séminal, organe féminin de stockage des spermatozoïdes chez certains insectes, mollusques et autres
  • spermatiefrançaisGamète mâle sans système locomoteur, que l'on trouve chez certains champignons ou algues.
  • spermatologiefrançaisTraité de la semence ou des semences en général.
  • spermatophagefrançaisQui se nourrit de graines.
  • spermatopéfrançaisSe dit des aliments auxquels on attribue la propriété d’augmenter la sécrétion spermatique.
  • spermatorrhéiquefrançaisRelatif à la spermatorrhée, atteint de spermatorrhée.
  • spermiationfrançaisDétachement de la spermatide d’une cellule de Sertoli du tube séminifère, formant ainsi un spermatozoïde libéré dans la
  • spermogoniefrançaisCavité enfoncée dans l'épaisseur du thalle des lichens, et émergeant seulement par le petit orifice qui les fait
  • spermophagefrançaisQui mange des graines.
  • trispermefrançaisQui renferme trois graines.
  • tératozoospermiefrançaisAnomalie du sperme caractérisée par une proportion anormalement élevée de spermatozoïdes présentant des anomalies
  • tétraspermefrançaisQui a quatre graines.
  • épispermefrançaisTégument qui recouvre la graine.
  • ériospermefrançaisQui a les graines velues.
  • -spermefrançaisSuffixe des substantifs masculins classant les plantes en fonction de leur type de graine.
  • -spermiefrançaisSuffixe employé pour former des noms indiquant un état, normal ou anormal, du sperme ou des spermatozoïdes.
  • spermo-françaisPréfixe indiquant un rapport avec le sperme, la semence.

διασπορά diasporá

  • diasporafrançaisCommunauté juive installée dans un pays quelconque.
  • diasporiquefrançaisRelatif à une diaspora.
  • diasporisationfrançaisAction de diasporiser.
  • diasporiserfrançaisDonner un caractère diasporique à.
  • diasporamètrefrançaisInstrument qui mesure l’angle nécessaire pour établir l’achromatisme de deux prismes de verres différents.
  • dédiasporisationfrançaisAction de ne plus s’identifier avec le pays d’origine.
  • dédiasporiserfrançaisFaire perdre son caractère diasporique à.

σπορά sporá

  • sporefrançaisCellule ou unité de reproduction, de multiplication ou de dissémination, généralement unicellulaire, produite par
  • sporicidefrançaisSubstance ayant la capacité de tuer des spores.
  • sporophorefrançaisPartie fertile d'un champignon produisant les spores, de forme variable et qui comporte un pied (ou stipe) et un
  • sporéfrançaisPourvu de spores.
  • conidiosporefrançaisSpore assurant la multiplication asexuée des champignons et non capable de mobilité autonome
  • hyphosporefrançaisSe dit des lichens qui ont la forme de filaments.
  • sporosacfrançaisPetite structure en forme de sac contenant les spores chez les mousses.
  • sporozoïdefrançaisSynonyme de zoospore.
  • stylosporefrançaisNom donné à des corps reproducteurs qui naissent sur certains champignons.
  • urédosporefrançaisSpore fongique caractéristique des urédinées.
  • épisporefrançaisCouche externe épaisse de certaines spores.
  • SynsporéesfrançaisAlgues qui se reproduisent par conjugaison.
  • acrosporefrançaisSpore de champignon de forme ovale se développant au bout d’un pédoncule.
  • ascosporefrançaisSpore haploïde prenant naissance dans des asques.
  • exosporefrançaisParoi ou surface externe d'une spore ou d’un grain de pollen, elle est constituée en partie d’exine.
  • homosporéfrançaisSe dit d’un organisme végétal ou d'un stade de développement ne produisant qu'un seul type de spore.
  • hétérosporéfrançaisSe dit d’un organisme végétal qui possède plusieurs sortes de spores (en général, mâles et femelles).
  • macrosporefrançaisCellule haploïde issue de la méiose à l’origine du gamétophyte femelle.
  • monosporéfrançaisQui ne renferme qu'un seul corps reproducteur.
  • mégasporefrançaisCellule haploïde issue de la méiose et à l'origine du gamétophyte femelle.
  • mégasporophyllefrançaisSynonyme de macrosporophylle; ainsi, les écailles des cônes femelles des conifères (e.g. les grands strobiles des pins)
  • méiosporefrançaisSpore issu de d'une méiose, donc cellule haploïde,
  • mésosporefrançaisEnveloppe médiane de la paroi des spores des fougères, elle est constituée de sporopollénine.
  • ochrosporefrançaisQualifie un champignon dont les spores sont d’une couleur qui va de l’ocre au brun orangé.
  • périsporefrançaisMembrane qui enveloppe les corpuscules reproducteurs des fougères.
  • sporalfrançaisDe spore.
  • sporifèrefrançaisQui contient les spores.
  • sporiquefrançaisDe spore.
  • sporocystefrançaisSac cuticulaire mobile, empli de cellules reproductrices.
  • sporogonefrançaisAppareil producteur de spores.
  • sporophytefrançaisPhase diploïde du cycle de vie des plantes et de certaines algues, issue de la fécondation, qui se développe à partir
  • sporosefrançaisÉtat de maturation et émission des spores des fougères et autres plantes à spores.
  • sporozoairefrançaisSynonyme de apicomplexé.
  • sporozoairesfrançaisPluriel de sporozoaire.
  • sporéefrançaisEnsemble des spores recueillies sous le chapeau d’un champignon pour connaitre la couleur et l’aspect des spores, le
  • zygosporefrançaisSpore produite par soudure ou conjugaison de deux filaments voisins dans certaines espèces de champignons et algues
  • Sporozoairesfrançais

sparies

  • spariesfrançaisÉpaves, morceaux d'épave rejetées par la mer sur les côtes.

anglais, 15 mots

σπέρμα spérma

διασπορά diasporá

σπορά sporá

code de langue conv, 13 mots

σπέρμα spérma

  • Aspidospermacode de langue convGenre botanique de la famille des Apocynaceae (Apocynacées). Ce genre compte environ 80 espèces d'arbres et d'arbustes
  • Atherospermacode de langue convGenre botanique de la famille des Atherospermatacées. Ce genre compte 6 espèces d'arbres originaires du sud est de
  • Cardiospermumcode de langue convGenre botanique de la famille des Sapindaceae (Sapindacées). Ce genre compte 17 espèces de lianes et de petits arbustes
  • Cochlospermumcode de langue convGenre botanique de la famille des Bixaceae (Bixacées). Ce genre compte 19 espèces et 6 sous-espèces d’arbustes et de
  • Delospermacode de langue convGenre botanique de la famille des Aizoaceae (Aizoacées). Ce genre compte environ 175 espèces de plantes pérennes
  • Dictyospermacode de langue convGenre botanique de la famille des Arecaceae (Arécacées). Ce genre compte une seule espèce de palmier, comprenant 3
  • Leptospermumcode de langue convGenre botanique de la famille des Myrtaceae (Myrtacées). Ce genre compte environ 95 espèces d’arbuste ou de buissons
  • Leucospermumcode de langue convGenre botanique de la famille des Proteaceae (Protéacées). Ce genre compte environ 50 espèces perennes originaires du
  • Lophospermumcode de langue convGenre botanique de la famille des Scrophulariaceae (Scrophulariacées). Ce genre compte huit espèces originaires du
  • Menispermaceaecode de langue convFamille de plantes de l’ordre des Ranunculales , elle comprend 79 genres d’où se répartissent plus de 540 espèces.
  • Phenakospermumcode de langue convGenre botanique de la famille des Strelitziaceae (Strelitziacées). Ce genre compte une seule espèce, Phenakospermum
  • Asparaguscode de langue convGenre botanique de la famille des Asparagaceae (anciennement des Liliaceae). Ce genre compte plus de 400 espèces, la

σπορά sporá

  • Disporumcode de langue convGenre botanique de la famille des Colchicaceae (colchicacées). Ce genre compte environ 20 espèces de plantes vivaces

grec ancien, 7 mots

σπέρμα spérma

διασπορά diasporá

σπορά sporá

σπόρος spóros

θηλύσπορος thēlýsporos

italien, 6 mots

σπέρμα spérma

σπορά sporá

grec, 3 mots

διασπορά diasporá

σπόρος spóros

σπέρνω spérnō

tchèque, 2 mots

σπέρμα spérma

σπορά sporá

allemand, 2 mots

σπέρμα spérma

διασπορά diasporá

espagnol, 2 mots

σπέρμα spérma

σπορά sporá

basque, 2 mots

σπέρμα spérma

σπορά sporá

latin, 2 mots

σπέρμα spérma

σπορά sporá

code de langue af, 1 mot

σπέρμα spérma

  • spermacode de langue afSemence, sperme.

catalan, 1 mot

σπέρμα spérma

code de langue et, 1 mot

σπέρμα spérma

  • spermacode de langue etSperme.

code de langue griko, 1 mot

σπορά sporá

  • sporocode de langue grikoGraine, semence.

code de langue hu, 1 mot

σπέρμα spérma

  • spermacode de langue huSemence, sperme.

code de langue id, 1 mot

σπέρμα spérma

  • spermacode de langue idSperme.

code de langue io, 1 mot

σπορά sporá

  • sporocode de langue ioSpore.

néerlandais, 1 mot

σπέρμα spérma

occitan, 1 mot

σπέρμα spérma

polonais, 1 mot

σπέρμα spérma

  • spermapolonaisSperme, semence.

ancien occitan, 1 mot

σπέρμα spérma

portugais, 1 mot

σπέρμα spérma

roumain, 1 mot

σπέρμα spérma

suédois, 1 mot

διασπορά diasporá

  • diasporasuédoisDiaspora, dispersion d’un peuple.