grec ancien
τέμνω
témnō
Couper.
135 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 58 mots
τομή tomḗ
- lobotomiefrançaisIntervention chirurgicale sur le cerveau consistant en une section de la substance blanche du lobe frontal afin
- lobotomiserfrançaisFaire subir une lobotomie à.
- microtomefrançaisAppareil dont le rôle est de découper en tranches très fines du matériel à étudier avec un microscope.
- tomiefrançaisPourtour, ou rebord coupant de chacune des mandibules du bec d’un oiseau ou d’une tortue, ou, quand le bec est fermé
- colotomiefrançaisFait de procéder à l’ablation partielle du colon.
- costotomefrançaisCiseaux destinés à la résection des côtes.
- desmotomiefrançaisPréparation anatomique des ligaments.
- lymphotomiefrançaisDissection des vaisseaux lymphatiques.
- microtomiefrançaisConfection de coupes très fines d’un matériel à étudier avec un microscope, en utilisant un microtome.
- myélotomiefrançaisSection de la moelle épinière, elle peut être accidentelle ou chirurgicale.
- syndesmotomiefrançaisSection des ligaments.
- cricotomiefrançaisIncision du cartilage cricoïde, en général pratiquée pour permettre une libération des voies aériennes en urgence.
- lobotomiseurfrançaisPersonne qui pratique des lobotomies.
- lombotomiefrançaisIncision chirurgicale pratiquée dans la région lombaire.
- relobotomiserfrançaisLobotomiser à nouveau.
- synechotomiefrançaisAction qui consiste à couper des adhérences, des synéchies.
- thyrotomiefrançaisIncision du cartilage thyroïde pour une intervention sur le larynx.
- -tomiefrançaisIndique la coupe d’un organe, incision, une division, une section.
τομός tomós
- dichotomiefrançaisÉtat de la lune quand la moitié seulement de son disque est éclairée par le soleil.
- dichotomiquefrançaisRelatif à la dichotomie, coupé en deux.
- dichotomefrançaisQui est coupé en deux.
- tomiumfrançaisBord tranchant, en particulier de la partie supérieure du bec qui dépasse au dessus de la partie inférieure, chez l'
- butomefrançaisJonc fleuri (Butomus umbellatus, Linné).
- ténotomiefrançaisOpération qui consiste à pratiquer la section d’un tendon.
- kystitomefrançaisAppareil destiné, en particulier lors de l'ablation de la cataracte, à découper la capsule antérieure du cristallin. Il
- kélotomiefrançaisVariante de célotomie.
- mellitomefrançaisCouteau à désoperculer les cellules des abeilles pour en sortir le miel.
- dichotomalfrançaisQui naît de l’angle formé par une partie dichotome.
- dichotomiquementfrançaisDe façon dichotomique.
- dichotomiserfrançaisDiviser par dichotomie.
- dédichotomiserfrançaisFaire perdre son caractère dichotomique à.
- tomialfrançaisRelatif au tomium, à la tomie.
- tomotociefrançaisCésarienne.
- -tomefrançaisSuffixe des mots en relation avec une section, une coupure.
- tomo-françaisPréfixe exprimant une coupure.
τμῆσις tmêsis
- tmèsefrançaisDivision d’un mot composé, dont les parties se trouvent séparées par un ou plusieurs mots.
τόμος tómos
- tomefrançaisDivision intellectuelle d’un ouvrage, correspondant ou pas avec un volume.
- artériotomiefrançaisIncision pratiquée dans une artère.
- syringotomefrançaisInstrument qui servait à l'opération de la fistule anale par incision.
- cyclotomefrançaisInstrument destiné à fixer l’œil et à inciser la cornée, dans l’opération de la cataracte.
- cératotomefrançaisInstrument pour inciser la cornée dans l’opération de la cataracte.
- ditomefrançaisQui est fendu en deux, bivalve.
- décatomefrançaisQui est partagé en dix parties.
- paratomefrançaisPartie latérale de la moitié supérieure du bec des oiseaux.
- syringotomiefrançaisOpération de la fistule par incision.
- xylotomefrançaisQui coupe le bois.
- tome des BaugesfrançaisFromage de Savoie et Haute-Savoie au lait de vache à pâte pressée non cuite.
περιτέμνω peritémnō
- péritomiefrançaisCirconcision.
προτέμνω protémnō
- protoméfrançaisReprésentation de la tête avec une partie du poitrail d'un être humain ou d'un animal réel ou imaginaire.
- protomothèquefrançaisCollection de bustes ; partie d’un musée consacrée aux bustes.
temnospondyle
- temnospondylefrançaisCaractérise les animaux dont les vertèbres sont composées de plusieurs os.
temnospondyles
- temnospondylesfrançaisTaxon éteint caractérisé par des animaux dont les vertèbres sont composées de plusieurs os.
temnospondylien
- temnospondylienfrançaisCaractérise les animaux dont les vertèbres sont composées de plusieurs os.
temnere
- contempteurfrançaisCelui qui méprise quelqu’un ou quelque chose.
- contemnementfrançaisMépris, dégoût.
- contemnerfrançaisDénigrer, mépriser.
- contemptiblefrançaisQui mérite le mépris.
- contemptricefrançaisCelle qui méprise quelqu’un ou quelque chose.
grec ancien, 27 mots
τομή tomḗ
- τομή tomḗgrec ancienCoupe, coupure.
τομός tomós
- τομός tomósgrec ancienCoupure, action de couper.
- διχότομος dikhótomosgrec ancienDichotome, coupé en deux.
- γεωτόμος geōtómosgrec ancienQui Laboure.
- διχοτόμος dikhotómosgrec ancienBissecteur, qui coupe en deux.
- δρυτόμος drytómosgrec ancienBucheron.
- γεωτομία geōtomíagrec ancienLabour.
- -τομία -tomíagrec ancienSuffixe signifiant « coupure, césure ». Les composés grecs ne relève pas de -tomía mais dérivent de leur adjectifs
τμῆσις tmêsis
- τμῆσις tmêsisgrec ancienCoupure.
τόμος tómos
- ἀρτηριοτομία artēriotomíagrec ancienIncision d’une artère ; artériotomie.
- τόμος tómosgrec ancienTranche, pièce, chose coupée.
- ξυλοτόμος xylotómosgrec ancienBucheron, personne qui coupe le bois.
καινοτόμος kainotómos
- καινοτόμος kainotómosgrec ancienInnovant.
- καινοτομία kainotomíagrec ancienInnovation, système nouveau.
περιτέμνω peritémnō
ἐντέμνω entémnō
ὑποτέμνω hypotémnō
τμῆμα tmêma
- τμῆμα tmêmagrec ancienSection, partie.
δουροτόμος dourotómos
- δουροτόμος dourotómosgrec ancienTaillant le bois.
μοσχοτόμος moskhotómos
- μοσχοτόμος moskhotómosgrec ancienVictimaire, sacrificateur.
ἀμφιτέμνω amphitémnō
- ἀμφιτέμνω amphitémnōgrec ancienIntercepter.
ἀντιτέμνω antitémnō
- ἀντιτέμνω antitémnōgrec ancienProcurer un antidote.
latin, 14 mots
τμῆσις tmêsis
- tmesislatin
τόμος tómos
- tomuslatinSection, tome d'un ouvrage.
- arteriotomialatinArtériotomie, action d’ouvrir une artère.
temnere
- contemptuslatinMépris.
- contemptibilislatinMéprisable.
- contemnerelatin
- contemptorlatinCelui qui méprise, contempteur.
- contemptrixlatinCelle qui méprise, contemptrice.
- temnerelatin
- contemnificuslatinMéprisant.
- contemptibilitaslatinMépris.
- contemptibiliterlatinDédaigneusement, avec mépris.
- contempticiuslatinMéprisable.
- incontemptibilislatinQu'on ne peut mépriser.
anglais, 7 mots
τομός tomós
- dichotomousanglaisDichotome.
τμῆσις tmêsis
- tmesisanglaisTmèse.
temnere
- contemptanglaisMépris.
- contemptuousanglaisMéprisant.
- contemptuouslyanglaisAvec mépris.
grec, 6 mots
τομός tomós
- διχοτόμος dichotómosgrec
τμῆσις tmêsis
- τμήση tmī́sīgrec
καινοτόμος kainotómos
- καινοτομία kainotomíagrecInnovation.
- καινοτόμος kainotómosgrecInnovant.
περιτέμνω peritémnō
- περιτέμνω peritémnōgrecCirconcire.
τμῆμα tmêma
- τμήμα tmī́magrec
italien, 5 mots
τομή tomḗ
- -tomiaitalien-tomie.
τόμος tómos
- arteriotomiaitalienArtériotomie, incision pratiquée dans une artère.
προτέμνω protémnō
- protomeitalienProtomé.
occitan, 4 mots
τομή tomḗ
τόμος tómos
- arteriotomiaoccitanArtériotomie.
- tòmeoccitanTome.
moyen français, 3 mots
τόμος tómos
- arteriotomiemoyen français
temnere
- contemnementmoyen françaisMépris, dégoût.
- contemnermoyen français
espagnol, 2 mots
τόμος tómos
- tomoespagnolTome.
προτέμνω protémnō
- prótomoespagnolProtomé.
code de langue conv, 1 mot
τομός tomós
- Butomuscode de langue convGenre botanique de la famille des Butomaceae (Butomacées). Ce genre compte 2 espèces.
tchèque, 1 mot
τομή tomḗ
- lobotomietchèqueLobotomie.
allemand, 1 mot
τομός tomós
- TomotocieallemandTomotocie ; césarienne.
code de langue eo, 1 mot
τμῆσις tmêsis
- tmezocode de langue eoTmèse.
code de langue io, 1 mot
τόμος tómos
- tomocode de langue ioTome, volume.
ancien occitan, 1 mot
temnere
- contempnerancien occitanMépriser.
portugais, 1 mot
τόμος tómos
- tomoportugaisTome, volume séparé qui fait partie d’un ouvrage imprimé ou manuscrit.
russe, 1 mot
προτέμνω protémnō
- протома protomarusseProtomé.
ukrainien, 1 mot
τομή tomḗ
- -томія -tomìâukrainienSuffixe accentué correspondant au suffixe français -tomie.