français
tome
Division intellectuelle d’un ouvrage, correspondant ou pas avec un volume.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- tomus « Section, tome d'un ouvrage. » (latin) → tome (français) : hérité ; une seule source
- τόμος tómos « Tranche, pièce, chose coupée. » (grec ancien) → tomus (latin) : une seule source
- τέμνω témnō « Couper. » (grec ancien) → τόμος tómos (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite tómh₁-o-s (indo-européen commun) → τόμος tómos (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin tomus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ἀρτηριοτομία artēriotomíagrec ancienIncision d’une artère ; artériotomie.
- arteriotomialatinArtériotomie, action d’ouvrir une artère.
- ξυλοτόμος xylotómosgrec ancienBucheron, personne qui coupe le bois.
- arteriotomiaoccitanArtériotomie.
- arteriotomiaitalienArtériotomie, incision pratiquée dans une artère.
- tomocode de langue ioTome, volume.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tome
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
) Du latin tomus.
1 autre section
Section 2
) Variante de tomme.
Wiktionnaire, article « tome » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin tomus, « Section, tome d'un ouvrage », du grec ancien τόμος, tómos, « Tranche, pièce, chose coupée », de l’indo-européen commun tómh₁-o-s.
Définitions
- 2 Volume séparé qui fait partie d’un ouvrage imprimé ou manuscrit.
Descendance
Mots formés à partir de tome
- tomerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéDiviser en différents tomes.
- syringotomefrançaisInstrument qui servait à l'opération de la fistule anale par incision.
- cyclotomefrançaisInstrument destiné à fixer l’œil et à inciser la cornée, dans l’opération de la cataracte.
- cératotomefrançaisInstrument pour inciser la cornée dans l’opération de la cataracte.
- ditomefrançaisQui est fendu en deux, bivalve.
- décatomefrançaisQui est partagé en dix parties.
- paratomefrançaisPartie latérale de la moitié supérieure du bec des oiseaux.
Locutions
Expressions formées avec tome
- tome des BaugesfrançaisFromage de Savoie et Haute-Savoie au lait de vache à pâte pressée non cuite.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)