Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

θώραξ

thṓrax

Cuirasse, elle est composée de deux plaques couvrant le plexus et le dos, les γύαλα, liées entre elles par les ὀχεῖς.

64 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 20 mots

thorax

  • thoraxfrançaisCage de la poitrine, où sont enfermés les poumons et le cœur.
  • hémothoraxfrançaisÉpanchement de sang dans le thorax.
  • métathoraxfrançaisDernier segment du thorax des insectes, il est directement précédé par le mésothorax ensuite vient le prothorax.
  • thoracocentèsefrançaisPonction d'un liquide ou d’air présent dans le thorax, pour diagnostic ou comme thérapie.
  • cholethoraxfrançaisÉpanchement de bile dans la cavité pleurale, généralement consécutif à un traumatisme.
  • thoracodidymefrançaisSe dit des monstres soudés à partir du thorax, de haut en bas.
  • céphalothoraxfrançaisPartie antérieure du corps des arachnides et des crustacés, issue de la réunion des deux parties antérieures, la tête
  • entothoraxfrançaisUne des pièces du thorax des insectes.
  • hydrothoraxfrançaisHydropisie de la plèvre.
  • oléothoraxfrançaisAncienne technique utilisé pour maintenir comprimé le poumon suite à un épanchement en particulier tuberculeux, elle
  • prothoraxfrançaisPremier segment (en partant de la tête) du thorax des insectes il est suivi par le mésothorax puis le métathorax.
  • pyothoraxfrançaisPleurésie purulente. Présence de pus dans l'espace pleural.
  • schizothoraxfrançaisMonstruosité caractérisée par la division du sternum ou de toute l'épaisseur des parois thoraciques.
  • sphénothoraxfrançaisSegment thoracique précédant le thorax chez certains insectes.
  • thoracidefrançaisPartie antérieure du corps d’un crustacé.
  • thoracoscopiefrançaisExamen médical du thorax.
  • thoracozoairefrançaisSe dit des animaux chez lesquels prédominent les organes de la poitrine.
  • érythrothoraxfrançaisQui a la poitrine rouge.

thoradelphe

  • thoradelphefrançaisQualifie les monstres doubles monocéphaliens, dans lesquels les troncs sont réunis au-dessus de l’ombilic avec deux

thoraco-

  • thoraco-françaisIndique un mot en rapport avec le thorax.

portugais, 18 mots

tórax

italien, 10 mots

thorax

  • toraceitalienThorax, cage de la poitrine, où sont enfermés les poumons et le cœur.
  • cefalotoraceitalienCéphalothorax, partie antérieure du corps des arachnides et des crustacés, issue de la réunion des deux parties
  • chilotoraceitalienChylothorax, épanchement pleural de chyle.
  • mesotoraceitalienMésothorax, segment médian du thorax des insectes.
  • metatoraceitalienMétathorax, dernier segment du thorax des insectes.
  • piotoraceitalienPyothorax, pleurésie purulente. Présence de pus dans l'espace pleural.
  • pneumotoraceitalienPneumothorax.
  • protoraceitalienProthorax, premier segment du thorax des insectes.
  • toracentesiitalienThoracocentèse.

toraco-

code de langue conv, 2 mots

Anthracothorax

  • Anthracothoraxcode de langue convFamille des mangos.
  • Anthracothorax dominicuscode de langue convMango doré, espèce de colibri endémique de l'archipel des Iles vierges, de Porto Rico et à l'ile d'Hispaniola.

espagnol, 2 mots

thorax

catalan, 1 mot

tòrax

allemand, 1 mot

Thorax

grec, 1 mot

θώρακας thṓrakas

anglais, 1 mot

thorax

code de langue eo, 1 mot

torako

basque, 1 mot

torax

code de langue id, 1 mot

thorax

latin, 1 mot

thorax

code de langue ms, 1 mot

toraks

code de langue no, 1 mot

thorax

occitan, 1 mot

thorax

  • toraxoccitanThorax, cage de la poitrine, où sont enfermés les poumons et le cœur.

turc, 1 mot

toraks