Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

area

Emplacement pour bâtir, sol, terrain.

106 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 37 mots

are

  • arefrançaisUnité de mesure de surface de terrains, égale à 100 mètres carrés.
  • hectarefrançaisUnité de mesure de superficie en dehors du Système international (mais dont l’usage est accepté avec le SI), valant
  • déciarefrançaisUnité de mesure de superficie en dehors du Système international (mais dont l’usage est accepté avec le SI), valant
  • aréagefrançaisMesure de la terre en ares.
  • demi-hectarefrançaisUnité de surface correspondant à la moitié d’un hectare.
  • décaarefrançaisUnité de mesure de superficie valant 10 ares.
  • décarefrançaisUnité de mesure de superficie valant 10 ares.
  • hectarerfrançaisMesurer à l’hectare.
  • kilarefrançaisMille ares, dix hectares. Se dit aussi kiliare.
  • kiliarefrançaisMille ares, dix hectares. Se dit aussi kilare.
  • milliarefrançaisUnité de mesure de superficie en dehors du Système international (mais dont l’usage est accepté avec le SI), valant
  • myriarefrançaisUnité de mesure de superficie valant dix-mille ares.

aire

  • airefrançaisSuperficie, quantité positive associée à une surface bornée, plane ou dans l’espace à trois dimensions.
  • airurefrançaisFin de la veine dans une mine.
  • aire d’attachefrançaisEspace de repos situé en plein air, dans lequel les chiens de traîneau sont mis à l'attache et regroupés par attelage.
  • aire d’autoroutefrançais(Europe) Endroit accessible depuis une autoroute et permettant l'arrêt et le pique-nique (aire de repos) souvent
  • aire linguistiquefrançaisGroupe de langues parlées sur des espaces géographiquement voisins, partageant un ensemble de traits distinctifs qui ne
  • aire de jeufrançaisEspace équipé pour la pratique libre d’une ou de plusieurs disciplines sportives, dans un cadre sécurisé.
  • aire de lancementfrançaisZone de lancement d’un véhicule aérospatial.
  • aire de reposfrançais(Europe) Infrastructure implantée en bordure d’autoroute ou de grande route pour permettre le repos des voyageurs.
  • aire de restaurationfrançaisPartie d’un lieu public où sont regroupés des restaurants et des commerces d’alimentation, généralement en

area

  • areafrançaisPartie du crâne sans cheveu.

areola

  • aréolefrançaisPetite aire, petite surface.
  • aréolairefrançaisQui est rempli d’aréoles.
  • aréolationfrançaisDisposition en aréoles.
  • péri-aréolairefrançaisQui concerne ou se situe autour de l’aréole du sein.
  • RolofrançaisCommune d’Italie de la province de Reggio d’Émilie, en Émilie-Romagne.

arealis

  • aréalfrançaisRelatif à une surface, une aire.
  • interaréalfrançaisQui concerne deux aires ou plus.
  • trait aréalfrançaisTrait commun de plusieurs langues d’une région, partagé par des contacts et des adoptions, non pas par héritage d’un

airial

  • airialfrançaisVaste terrain herbeux ombragé de chênes, sur lequel sont disposés les bâtiments des habitations rurales landaises.

aréalité

  • aréalitéfrançaisSe dit de ce qui est étendu, qui occupe un espace en surface.

Hyères

  • HyéroisfrançaisHabitant de Hyères, commune du Var.
  • hyéroisfrançaisRelatif à Hyères, commune du Var.
  • palmier d’HyèresfrançaisSynonyme de palmier des Canaries.
  • HyèresfrançaisCommune française, située dans le département du Var.

Allemagne-en-Provence

  • Allemagne-en-ProvencefrançaisCommune située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, en France.

anglais, 7 mots

are

area

  • areaanglaisZone, espace.
  • gray areaanglaisVariante orthographique de grey area.
  • grey areaanglaisZone intermédiaire entre deux états ou catégories mutuellement exclusifs, dont la frontière commune est floue ; zone
  • metropolitan areaanglaisAgglomération.
  • penalty areaanglaisSurface de réparation.

italien, 6 mots

areola

  • areolaitalienAréole.
  • RoloitalienRolo, commune d’Italie de la province de Reggio d’Émilie, en Émilie-Romagne.

arealis

  • arealeitalienAréal, relatif à une surface, une aire.

area

  • areaitalienAire.
  • area pedonaleitalienZone piétonne, espace urbain réservé à l'usage des piétons, les véhicules n'y sont admis que sous certaines conditions

Hyères

  • HyèresitalienHyères, commune française, située dans le département du Var.

occitan, 6 mots

èr

  • èroccitanvariante de aire.
  • èr comprimitoccitanAir comprimé, air ambiant mis sous pression à l’aide d’un compresseur.

aira

  • airaoccitanEspace, étendue.
  • airaloccitanTerrain, étendue de terre, emplacement, périmètre. Lieu considéré comme emplacement, comme position favorable ; place

Ieras

  • IerasoccitanHyères (commune de Provence).

Ièras

  • IèrasoccitanHyères (commune de Provence).

espagnol, 5 mots

areola

área

era

  • eraespagnolÈre, période de temps.

code de langue eo, 4 mots

are

areo

ancien français, 4 mots

aire

  • aireancien françaisLieu, place, salle.
  • aireeancien françaisAire à battre le blé.
  • airetancien françaisEmplacement non cultivé.
  • airieancien françaisQuantité de blé que l’on donne à un batteur pour battre à la fois.

ukrainien, 4 mots

are

  • ар arukrainienAre.

ареалогія arealogìâ

ареальний arealʹnij

tchèque, 3 mots

are

arealis

  • areáltchèqueAire, zone, endroit, espace considéré comme un tout clot.

suédois, 3 mots

are

arealis

area

code de langue af, 2 mots

are

  • arecode de langue afAre.

area

  • areacode de langue afAire.

latin, 2 mots

areola

arealis

néerlandais, 2 mots

are

portugais, 2 mots

are

  • areportugaisAre.

área

  • áreaportugaisZone, espace, étendue, territoire surface plane dont les limites spatiales sont plus ou moins bien définies.

russe, 2 mots

are

slovène, 2 mots

are

code de langue be-tarask, 1 mot

are

  • арcode de langue be-taraskAre.

code de langue bg, 1 mot

are

  • ар arcode de langue bgAre.

catalan, 1 mot

areola

allemand, 1 mot

are

code de langue frp, 1 mot

àiri

  • àiricode de langue frpaire, pour le battage du seigle.

code de langue gallo, 1 mot

aire

  • airecode de langue galloAire, aire à battre le grain.

code de langue io, 1 mot

areo

  • areocode de langue ioAire.

code de langue mk, 1 mot

are

  • ар arcode de langue mkAre.

code de langue pap, 1 mot

área

  • áreacode de langue papAire.

code de langue pcm, 1 mot

area

  • area boycode de langue pcmJeune garçon ou jeune homme oisif susceptible de se livrer à des activités criminelles ; bon à rien, racaille.

polonais, 1 mot

are

ancien occitan, 1 mot

eira

  • eiraancien occitanAire à battre le blé.

code de langue sr, 1 mot

are

  • ар arcode de langue srAre.

code de langue tt, 1 mot

are

  • арcode de langue ttOudmourte.

code de langue xsm, 1 mot

are