Aller au contenu

latin

excutere

41 mots

français, 19 mots

  • échouerfrançaisDonner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un
  • déchouerfrançaisRemettre à flot un bâtiment qui était échoué.
  • échouagefrançaisAction de faire échouer une embarcation ou résultat de cette action, dans les deux cas de manière volontaire. On
  • rééchouerfrançaisÉchouer de nouveau.
  • échouementfrançaisAction d’échouer un bâtiment, ou le fait de s’échouer, dans les deux cas de façon accidentelle, involontaire, ou alors
  • déséchouerfrançaisRemettre à flot un bâtiment qui était échoué.
  • déchouementfrançaisAction de déchouer.
  • déséchouagefrançaisAction de remettre à flot un navire échoué.
  • réchouerfrançaisVariante rare de rééchouer.
  • échouablefrançaisSur quoi on risque d’échouer.
  • échoueriefrançaisLieu d’échouage des navires.
  • échouxfrançaisEndroit d’une côte où les bateaux peuvent s’échouer.
  • cossefrançaisEnveloppe de la graine, gousse, écorce.
  • cossettefrançaisMorceau issu du déchiquetage de racines de chicorée ou de betterave pour la nourriture animale ou l’industrie sucrière
  • cossonfrançaisGenre de coléoptères qui vivent sous l’écorce des arbres.
  • cosse-cœurfrançaisPièce métallique recourbé qui présente une cannelure destinée à protéger un œil sur un cordage.
  • cossatfrançaisCe qui reste après qu’on a battu les pois, les fèves, les haricots, pour en avoir la graine.
  • cossonnierfrançaisMarchand de volailles et d’œufs, coquetier, volailler.
  • escoussefrançaisÉlan.

occitan, 8 mots

latin, 6 mots

  • excussuslatinParticipe passé de excutio
  • excussiolatinSecousse, ébranlement.
  • excusselatinEn lançant avec force.
  • excussorlatinCelui qui secoue, qui fait sortir.
  • excussoriuslatinQui sert à secouer, à tamiser.
  • inexcussuslatinNon ébranlé, non abattu, toujours debout.

anglais, 1 mot

  • excussionanglaisSentence arbitrale permettant de poursuivre un débiteur.

espagnol, 1 mot

ancien français, 1 mot

  • escoudreancien françaisSecouer, agiter, remuer.

code de langue ht, 1 mot

  • echwecode de langue htÉchouer.

italien, 1 mot

  • scuotereitalienSecouer, remuer quelque chose fortement et à plusieurs reprises.

portugais, 1 mot

roumain, 1 mot

code de langue wa, 1 mot