Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

lector

Lecteur.

45 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 24 mots

  • lecteurfrançaisCelui qui lit seul et silencieusement un texte.
  • lectoratfrançaisEnsemble des personnes ayant lu un livre, un auteur.
  • alpha-lecteurfrançaisPersonne qui accompagne l’écriture d’un roman de ses conseils et critiques.
  • attrape-lecteurfrançaisAccrolivre.
  • audiolecteurfrançaisCelui qui écoute des livres audio.
  • bêta-lecteurfrançaisHomme qui critique ou corrige un ouvrage écrit, hors du cadre de travail d’une maison d’édition.
  • lectairefrançaisPersonne qui lit et dont le genre social est inconnu ou non-binaire.
  • lecteur-graveurfrançaisAppareil qui sert à lire et à graver des disques comme les CD, CD-ROM, DVD, Blu-ray.
  • lecteur/graveurfrançaisAppareil qui sert à lire et à graver des disques comme les CD, CD-ROM, DVD, Blu-ray.
  • lecteur·icefrançaisPersonne sans détermination de son genre qui lit pour son plaisir ou pour s'instruire.
  • audiolectoratfrançaisAudience écoutant des livres audio.
  • lecteur expertfrançaisSpécialiste chargé par un éditeur scientifique d’évaluer des projets de livres ou d’articles se rapportant à sa
  • lecteur graveurfrançaisAppareil qui sert à lire et à graver des disques comme les CD, CD-ROM, DVD, Blu-ray.
  • lecteur logiquefrançaisSynonyme de disque logique.
  • lecteur de disquettefrançaisAppareil destiné à lire les disquettes.
  • lecteur de pochefrançaisAppareil permettant au client de lire les codes à barres des produits choisis.
  • collecteurfrançaisCelui qui collecte.
  • collecteur-distributeurfrançaisDispositif qui collecte les fluides provenant de plusieurs pipelines et les redistribue dans diverses directions.
  • collectoratfrançaisFonction de collecteur dans les Indes anglaises.
  • collecteur BussardfrançaisDispositif hypothétique de collecte de l’hydrogène du milieu interstellaire qui permettrait la propulsion d’un vaisseau
  • collecteur chaudfrançaisZone supérieure de la cuve d’un réacteur à neutrons rapides refroidi par un métal liquide, dans laquelle circule le
  • collecteur froidfrançaisZone inférieure de la cuve d’un réacteur à neutrons rapides refroidi par un métal liquide, dans laquelle circule le
  • conduit collecteurfrançaisGaine d’évacuation des fumées ou de ventilation constituant un tronçon commun sur lequel viennent se brancher les
  • navire collecteurfrançaisDans une opération associant navires gros porte-conteneurs faisant peu d’escales et navires plus petits desservant

anglais, 3 mots

néerlandais, 3 mots

allemand, 2 mots

  • LektorallemandLecteur : relecteur, réviseur, correcteur dans l'édition de textes.
  • LektorinallemandFéminin de Lektor, pour tous les sens.

italien, 2 mots

  • lettoreitalienLecteur, personne qui lit.
  • rilettoreitalienRelecteur, personne qui relit.

occitan, 2 mots

russe, 2 mots

catalan, 1 mot

  • lectorcatalanLecteur (celui qui lit).

tchèque, 1 mot

espagnol, 1 mot

  • lectorespagnolCelui ou celle qui lit ou qui a l’habitude de lire.

latin, 1 mot

polonais, 1 mot

  • lektorpolonaisLecteur, narrateur.

portugais, 1 mot

  • leitorportugaisQualifie une personne ou un objet qui lit.

suédois, 1 mot