Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

musculus

Petit rat, petite souris.

216 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 158 mots

muscle

  • musclefrançaisOrgane contractile assurant le mouvement, chez les animaux, dont l’être humain.
  • musclerfrançaisDévelopper ses muscles.
  • remusclerfrançaisRedonner plus de muscle, augmenter la force musculaire.
  • MusclorfrançaisAvec Skeletor, personnage principal de la bande dessinée Les Maîtres de l’univers.
  • musculateurfrançaisAppareil destiné à muscler.
  • surmusclerfrançaisMuscler plus que la normale.
  • muscle procérusfrançaisMuscle peaucier impair situé à la racine du nez.
  • monsieur MusclefrançaisDésigne un homme particulièrement musclé.
  • muscle anconéfrançaisMuscle de la face postérieure du coude entre l’humérus et l’ulna.
  • muscle aryténoïdienfrançaisUn des deux muscles impairs situés dans le larynx attachés à la face postérieure des cartilages aryténoïdes, jouant sur
  • muscle auriculairefrançaisUn des trois muscles peauciers situés autour du pavillon de l'oreille ou auricule.
  • muscle brachialfrançaisMuscle situé dans la loge antérieure du bras entre l’humérus et l’ulna.
  • muscle buccinateurfrançaisMuscle peaucier situé dans la face profonde de la joue.
  • muscle caninfrançaisAncienne dénomination du muscle élévateur de l’angle de la bouche.
  • muscle ciliairefrançaisMuscle de l’iris intervenant dans l’accommodation.
  • muscle coccygienfrançaisPetit muscle aplati et triangulaire situé entre l’épine ischiatique et le coccyx.
  • muscle coraco-brachialfrançaisMuscle situé dans la loge antérieure du bras entre l’apophyse coracoïde et l’humérus.
  • muscle couturierfrançaisAncienne dénomination du muscle sartorius.
  • muscle crico-aryténoïdienfrançaisUn des deux muscles situé sur le larynx moteur des cordes vocales : le muscle crico-aryténoïdien latéral et le muscle
  • muscle crico-pharyngienfrançaisMuscle constitutif du muscle constricteur inférieur du pharynx.
  • muscle crico-thyro-pharyngienfrançaisAncienne dénomination du muscle constricteur inférieur du pharynx.
  • muscle crico-thyroïdienfrançaisMuscle situé sur la face antérieure du larynx.
  • muscle crotaphitefrançaisAncienne dénomination du muscle temporal.
  • muscle crotaphytefrançaisAncienne dénomination du muscle temporal.
  • muscle cruralfrançaisAncienne dénomination du muscle vaste intermédiaire.
  • muscle crémasterfrançaisMuscle formant la tunique musculaire du scrotum et élément constitutif de la tunique érythroïde.
  • muscle cucullairefrançaisAncienne dénomination du muscle trapèze.
  • muscle deltoïdefrançaisMuscle de l’épaule s’étendant de la clavicule et de la scapula jusqu’à l’humérus.
  • muscle digastriquefrançaisDans un sens général, muscle composé de deux parties de fibres musculaires séparées par une structure fibreuse ou
  • muscle droitfrançaisNom générique de plusieurs muscles.
  • muscle fessierfrançaisUn des trois muscles (muscle grand fessier, muscle moyen fessier, muscle petit fessier) de la région fessière.
  • muscle fibulairefrançaisNom des trois muscles situés le long de la fibula.
  • muscle frontalfrançaisUn des chefs du muscle occipito-frontal.
  • muscle gastrocnémienfrançaisMuscle constitutif du muscle triceps sural.
  • muscle glutéalfrançaisUn des trois muscles (muscle grand glutéal, muscle moyen glutéal, muscle petit glutéal) de la région fessière.
  • muscle gracilefrançaisMuscle appartenant à la loge médiale de la cuisse entre le pubis et le tibia.
  • muscle génio-hyoïdienfrançaisMuscle qui s'étend du menton à l’os hyoïde.
  • muscle hyo-glossefrançaisMuscle situé entre l’os hyoïde et la langue.
  • muscle iliaquefrançaisMuscle constitutif du muscle ilio-psoas situé entre fosse iliaque et le petit trochanter.
  • muscle ilio-psoasfrançaisMuscle du membre inférieur constitué du muscle grand psoas et du muscle iliaque.
  • muscle infra-épineuxfrançaisMuscle triangulaire du membre supérieur, situé dans la région postérieure de l’épaule, entre la scapula et le trochiter.
  • muscle intercostalfrançaisMuscle contenu dans un espace intercostal, entre deux côtes adjacentes.
  • muscle intertransversairefrançaisUn des muscles intercalé entre les apophyses transverses de deux vertèbres contigües.
  • muscle interépineuxfrançaisUn des muscles intercalé entre les apophyses épineuses de deux vertèbres contigües.
  • muscle ischio-coccygienfrançaisPetit muscle aplati et triangulaire situé entre l’épine ischiatique et le coccyx.
  • muscle ischio-jambierfrançaisUn des trois muscles reliant de la loge postérieure de la cuisse qui vont de l’ischium jusqu’à l’arrière du tibia et de
  • muscle kérato-staphylinfrançaisPetit muscle s’étendant de la corne de l’hyoïde vers la luette.
  • muscle labialfrançaisAncienne dénomination du muscle orbiculaire de la bouche.
  • muscle lingualfrançaisAncienne dénomination du muscle longitudinal inférieur de la langue.
  • muscle lissefrançaisMuscle composé de cellules musculaires fusiformes uninucléées, controlé par le système nerveux parasympathique.
  • muscle longissimusfrançaisMuscle constitutif du muscle érecteur du rachis et lui-même constitué des trois muscles : le muscle longissimus de la
  • muscle masséterfrançaisPuissant muscle de l’appareil manducateur.
  • muscle mentonnierfrançaisMuscle peaucier situé sur la partie paramédiane du menton.
  • muscle moléculairefrançaisMachine moléculaire capable de se contracter ou de s’étirer sous l’action d’un stimulus externe.
  • muscle multifidefrançaisMuscle constitutif des muscles transversaires épineux, lui même constitué des muscles multifide cervical, multifide
  • muscle mylo-hyoïdienfrançaisMuscle qui s'étend de la ligne mylo-hyoïdienne de la mandibule à l’os hyoïde.
  • muscle myrtiformefrançaisAncienne dénomination du muscle abaisseur du septum nasal.
  • muscle nasalfrançaisMuscle situé au niveau des ailes du nez.
  • muscle obliquefrançaisNom générique de plusieurs muscles.
  • muscle occipitalfrançaisUn des chefs du muscle occipito-frontal.
  • muscle occipito-frontalfrançaisMuscle peaucier du sommet du crâne tendu entre le front et la nuque.
  • muscle oculomoteurfrançaisUn des six muscles intervenant dans la mobilité du globe oculaire.
  • muscle orbiculairefrançaisType de muscle ainsi désigné de par sa forme arrondie.
  • muscle palatoglossefrançaisMuscle situé entre l'aponévrose palatine et le bord latéral de la langue.
  • muscle peaucierfrançaisType de muscle qui relie la peau aux os, permettant de la faire plisser.
  • muscle pectinéfrançaisMuscle de la cuisse situé entre le pubis et le fémur.
  • muscle pharyngo-staphylinfrançaisAncienne dénomination du muscle palatopharyngien.
  • muscle piriformefrançaisMuscle pelvi-trochantérien situé entre le sacrum et le grand trochanter.
  • muscle plantairefrançaisMuscle inconstant situé à l’arrière du mollet.
  • muscle platysmafrançaisMuscle superficiel de la région antérieure du cou.
  • muscle poplitéfrançaisMuscle situé derrière le genou entre le fémur et le tibia.
  • muscle pubo-coccygienfrançaisPartie médiale du muscle élévateur de l’anus, il est constitué du muscle pubo-périnéal, du muscle élévateur de la
  • muscle pubo-prostatiquefrançaisAncienne dénomination du muscle élévateur de la prostate.
  • muscle pédieuxfrançaisAncienne dénomination du muscle court extenseur des orteils.
  • muscle péronierfrançaisNom des trois muscles situés le long de la fibula.
  • muscle rhomboïdefrançaisMuscle plat situé entre le rachis et la scapula dans la région supérieure du dos.
  • muscle rieurfrançaisAncienne dénomination du muscle risorius.
  • muscle risoriusfrançaisMuscle peaucier inconstant situé sur les parties latérales de la face.
  • muscle rotateurfrançaisUn des muscles constitutifs des muscles transversaires épineux, eux-mêmes constitués des muscles rotateurs du cou
  • muscle sartoriusfrançaisLong muscle s’insérant entre l’aile iliaque et le tibia.
  • muscle scalènefrançaisNom générique de plusieurs muscles profonds antérieurs du cou.
  • muscle soléairefrançaisMuscle constitutif du muscle triceps sural.
  • muscle sourcilierfrançaisAncienne dénomination du muscle corrugateur du sourcil.
  • muscle sous-clavierfrançaisAncienne dénomination du muscle subclavier.
  • muscle sous-costalfrançaisAncienne dénomination du muscle subcostal.
  • muscle sous-occipitalfrançaisNom générique des quatre muscles situés dans la loge profonde de la nuque.
  • muscle sous-scapulairefrançaisAncienne dénomination du muscle subscapulaire.
  • muscle sous-épineuxfrançaisAncienne dénomination du muscle infra-épineux.
  • muscle sphincterfrançaisMuscle circulaire qui circonscrit un orifice et qui, par sa contraction, en rétrécit la lumière jusqu’à l’obturer.
  • muscle spléniusfrançaisEnsemble musculaire de la partie supérieure du dos constitué du muscle splénius du cou et du muscle splénius de la tête.
  • muscle squelettiquefrançaisMuscle strié sous contrôle du système nerveux central.
  • muscle stapédienfrançaisMuscle de l’oreille moyenne rattaché à l’étrier.
  • muscle sterno-cléido-hyoïdienfrançaisMuscle qui s'étend du sternum à l’os hyoïde constitué du muscle sterno-thyroïdien et du muscle thyro-hyoïdien.
  • muscle sterno-cléido-mastoïdienfrançaisMuscle pair du cou, tendu verticalement, entre la clavicule et le sternum en bas et la mastoïde de l’os temporal et
  • muscle sterno-hyoïdienfrançaisMuscle qui s'étend du sternum à l’os hyoïde constitué du muscle sterno-thyroïdien et du muscle thyro-hyoïdien.
  • muscle striéfrançaisMuscle constitué de fibres musculaires entourées de tissu conjonctif.
  • muscle stylo-glossefrançaisMuscle qui, fixé à la base de l’apophyse styloïde de l’os temporal et se termine sur le septum lingual.
  • muscle stylo-hyoïdienfrançaisMuscle qui s'étend de l’apophyse styloïde de l'os temporal à l’os hyoïde.
  • muscle stylo-pharyngienfrançaisMuscle qui s'étend de l’apophyse styloïde de l'os temporal au pharynx.
  • muscle subclavierfrançaisMuscle de la région antérieure du thorax situé entre la face inférieure de la clavicule et la première côte.
  • muscle subcostalfrançaisUn des muscles minces et rubanés situés à la face profonde des espaces intercostaux inférieurs.
  • muscle subscapulairefrançaisMuscle Muscle occupant la partie postérieure de l’aisselle entre la scapula et l’humérus.
  • muscle supinateurfrançaisMuscle de la loge postérieure de l’avant-bras entre l’humérus, l’ulna et le radius.
  • muscle supra-épineuxfrançaisMuscle triangulaire du membre supérieur, situé dans la région postérieure de l’épaule, entre la scapula et le trochiter.
  • muscle supraépineuxfrançaisMuscle triangulaire du membre supérieur, situé dans la région postérieure de l’épaule, entre la scapula et l’humérus.
  • muscle surcostalfrançaisAncienne dénomination du muscle élévateur des côtes.
  • muscle sus-épineuxfrançaisAncienne dénomination du muscle supraépineux.
  • muscle suscostalfrançaisAncienne dénomination du muscle élévateur des côtes.
  • muscle temporalfrançaisMuscle masticateur situé entre la fosse temporale et la mandibule.
  • muscle thyro-aryténoïdienfrançaisMuscle situé dans le larynx situé dans l’épaisseur du pli vocal.
  • muscle thyro-pharyngienfrançaisMuscle constitutif du muscle constricteur inférieur du pharynx.
  • muscle trapèzefrançaisMuscle large et triangulaire de la région supérieure et latérale du tronc et de la nuque.
  • muscle uvulairefrançaisMuscle impair du palais.
  • muscle épineuxfrançaisMuscle le plus profond et le plus médial constitutif du muscle érecteur du rachis et lui-même constitué des trois
  • muscle de l’antitragusfrançaisMuscle peaucier du pavillon de l’oreille.
  • muscle de l’étrierfrançaisAncienne dénomination du muscle stapédien.
  • muscle du marteaufrançaisAncienne dénomination du muscle tenseur du tympan.
  • muscle du tragusfrançaisMuscle peaucier du pavillon de l’oreille.
  • muscle péristaphylin internefrançaisMuscle attaché supérieurement à la face inférieure du rocher et au cartilage de la trompe d’Eustache, et se terminant
  • muscle épicrânien d’AlbinusfrançaisAncienne dénomination du muscle occipito-frontal.
  • muscle perforé de CasseriusfrançaisAncienne dénomination du muscle coraco-brachial.

moule

  • moulefrançaisMollusque bivalve, comestible, dont la coquille est de forme oblongue.
  • moule-filtrefrançaisAppareil destiné à la fabrication des filtres en papier.
  • mouleriefrançaisAtelier de moulage.
  • ras-la-moulefrançaisSe dit d’un vêtement féminin extrêmement court.
  • mouletfrançaisCalibre de bois pour régler des épaisseurs. On le nomme aussi molet.
  • mouleuxfrançaisQualifie une personne qui a eu de la chance, de la moule.
  • moule bleuefrançaisSynonyme de moule commune.
  • moule quaggafrançaisPetit bivalve d’eau douce originaire du bassin du Dniepr, qui s’est répandu en Europe et en Amérique du Nord.
  • moule zébréefrançaisPetit bivalve d’eau douce originaire du bassin de la Caspienne, qui s’est répandu en Europe et en Amérique du Nord.
  • moules marinièresfrançaisRecette traditionnelle de moules préparées dans une sauce dite marinière à base de beurre, d’échalotes, de vin blanc et
  • moule de bouchotfrançaisMoules élevées sur des bouchots.
  • moule du pourpointfrançaisLe corps humain.
  • moule à beurrefrançaisMoule généralement en bois servant à mettre en forme et à décorer le beurre.
  • moule à manquéfrançaisMoule à bords hauts.
  • revêtement en moulefrançaisProcédé consistant à déposer, avant ou après l’injection du polymère constitutif d’une pièce moulée, une couche mince
  • avoir de la moulefrançaisAvoir beaucoup de chance.
  • entrer dans le moulefrançaisRessembler aux autres, se conformer à leurs codes sociaux.

musculaire

musculature

musculation

  • musculationfrançaisDéveloppement de la musculature ou de certains groupes musculaires.

Muschel

  • muschelkalkfrançaisCalcaire coquillier, composé de couches, tantôt calcaires et tantôt marneuses, formant un étage supérieur au grès

moucle

musculosus

  • musculeuxfrançaisQui est de la nature des muscles ; qui est composé de fibres musculaires.
  • musculositéfrançaisQualité de ce qui est musculeux.

mussel

  • MusselburghfrançaisVille d’Écosse située dans l’East Lothian.

muscule

  • musculefrançaisNom d’une machine de guerre des anciens qui servait à couvrir les assiégeants.

allemand, 13 mots

Maus

Muschel

musculosus

Miesmuschel

italien, 8 mots

muscolo

  • muscoloitalienMuscle, organe contractile assurant le mouvement, chez l’homme et chez les animaux.
  • muscolocutaneoitalienMusculocutané, musculo-cutané, qui appartient à des muscles et à la peau.
  • muscolo brachialeitalienMuscle brachial, muscle situé dans la loge antérieure du bras entre l’humérus et l’ulna.
  • muscolo mentaleitalienMuscle mentonnier, muscle peaucier situé sur la partie paramédiane du menton.
  • muscolo orbicolareitalienMuscle orbiculaire, type de muscle ainsi désigné de par sa forme arrondie.
  • muscolo palatoglossoitalienMuscle palatoglosse, muscle situé entre l'aponévrose palatine et le bord latéral de la langue.
  • muscolo stapedioitalienMuscle stapédien, muscle de l’oreille moyenne rattaché à l’étrier.
  • muscolo temporaleitalienMuscle temporal, muscle masticateur situé entre la fosse temporale et la mandibule.

occitan, 8 mots

muscle

  • muscleoccitanMuscle.
  • musclaroccitanMuscler. Développer ses muscles.
  • muscularoccitanMusculaire.
  • musclatoccitanMusclé.
  • musclièraoccitanLieu où l'on pêche des moules.
  • musculaturaoccitanMusculature, regroupement des muscles d’un corps ou d’un organe.
  • se musclaroccitanForme pronominale de musclar, se muscler.

musculosus

suédois, 5 mots

muskel

breton, 3 mots

meskl

anglais, 3 mots

musculature

  • musculatureanglaisMusculature, regroupement des muscles d'un corps ou d'un organe.

mussel

catalan, 2 mots

musculosus

múscul

russe, 2 mots

мышца myšca

code de langue sco, 2 mots

mussel

  • musselcode de langue scoMoule.

mussil

  • mussilcode de langue scoVariante de mussel.

arabe, 1 mot

عَضَلٌ

  • عَضَلٌarabeNom d'action : le fait de عَضِلَ (3aDila)

tchèque, 1 mot

Muschel

code de langue eo, 1 mot

muscolo

espagnol, 1 mot

muslo

basque, 1 mot

muskuilu

ancien français, 1 mot

mouscle

  • mouscleancien françaisMoule (coquillage).

code de langue ht, 1 mot

muscle

  • miscode de langue htMuscle.

japonais, 1 mot

Maus

  • マウス mausu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisSouris comme organisme modèle.

latin, 1 mot

musculosus

code de langue moyen écossais, 1 mot

mussil

  • mussilcode de langue moyen écossaisMoule

néerlandais, 1 mot

mossel

roumain, 1 mot

mușchi

  • mușchiroumainmousse, Plante rase des lieux humides (uniquement).