latin

optare

92 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 23 mots

adopter

adopterfrançaisChoisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplissant certaines conditions
adoptablefrançaisQue l’on peut adopter.
inadoptablefrançaisQui ne peut être adopté.
adoptabilitéfrançaisSituation d’un enfant qui peut être adopté.
auto-adopterfrançaisS’adopter soi-même.
autoadopterfrançaisS’adopter soi-même.
désadopterfrançaisAnnuler juridiquement l’adoption de (quelqu’un).
réadopterfrançaisAdopter de nouveau.
s’auto-adopterfrançaisS’adopter soi-même.
s’autoadopterfrançaisS’adopter soi-même.

opter

opterfrançaisChoisir entre deux ou plusieurs choses qu’on ne peut avoir ensemble, entre deux ou plusieurs partis pour l’un desquels
optablefrançaisPour quoi on peut opter.
réopterfrançaisOpter à nouveau.

opt

opt-infrançaisDemande d’autorisation à un internaute pour lui envoyer des emails.
opt-outfrançaisProposition à un internaute pour ne plus lui envoyer des emails.

adoptare

adoptionfrançaisAction d’adopter.
adoptiffrançaisQui a été adopté.
adoptianismefrançaisDoctrine religieuse — considérée comme hérétique —, qui vit jour en Espagne à la fin du VIIIᵉ siècle selon laquelle
réadoptionfrançaisAction de réadopter un enfant.

cooptare

coopterfrançaisRecruter via une assemblée désignant elle-même ses membres.
co-opterfrançaisRecruter via une assemblée désignant elle-même ses membres.
cooptablefrançaisQue l’on peut coopter.
recoopterfrançaisCoopter à nouveau.

latin, 11 mots

adoptare

adoptivuslatinAdoptif, adopté.
adoptiolatinAdoption.
adoptarelatin
adoptabilislatinSouhaitable.
adoptivelatinPar adoption.

cooptare

cooptarelatin

exopto

exoptolatinPrendre de préférence, choisir.
exoptabilislatinTrès Souhaitable.

optabilis

optabilislatinSouhaitable.
optabiliterlatinSouhaitablement.

inoptabilis

inoptabilislatinNon souhaitable.

anglais, 10 mots

adopt

adoptanglaisAdopter (quelqu’un ou quelque chose).
adoptableanglaisAdoptable.
adopteeanglaisEnfant qui a été adopté.

opt

optanglaisOpter.
opt-inanglaisSe dit d'une sélection choisie.
opt-outanglaisSe dit d'une interdiction choisie.
opt inanglaisChoisir de participer à quelque chose.
opt outanglaisChoisir de ne pas participer à quelque chose.

adoptare

adoptionanglaisAdoption (of a law, of a child, ...).
adoptiveanglaisAdoptif.

allemand, 8 mots

adoptare

adoptierenallemandAdopter (un enfant).
AdoptionallemandAdoption.
AdoptivelternallemandParents adoptifs.
AdoptivkindallemandEnfant adoptif.
AdoptivmutterallemandMère adoptive.
AdoptivschwesterallemandSœur adoptive.
AdoptivsohnallemandFils adoptif.
AdoptivtochterallemandFille adoptive.

italien, 7 mots

adoptare

adottabileitalienAdoptable.
adottareitalienAdopter.
adottivoitalienAdoptif.
adozioneitalienAdoption.
inadottabileitalienInadoptable.

cooptare

cooptareitalienCoopter.

optare

optareitalienOpter.

portugais, 6 mots

adoptare

adoptarportugaisAdopter.
adoptadoportugaisAdopté.
adoptivoportugaisAdoptif.
adotarportugaisAdopter, choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplissant certaines
adotivoportugaisAdoptif.

optar

optarportugaisOpter.

code de langue fc, 4 mots

aidoptaie

aidoptaiecode de langue fcAdopter.
aidoptâbyecode de langue fcAdoptable.

adoptare

aidopchioncode de langue fcAdoption.
aidoptifcode de langue fcAdoptif.

occitan, 4 mots

adoptare

adopcionoccitanAdoption.
adoptaroccitanAdopter.
adoptiuoccitanAdoptif.

optar

optaroccitanOpter.

espagnol, 3 mots

adoptare

adoptarespagnolAdopter.
adoptivoespagnolAdoptif.

optar

optarespagnolOpter, adopter, choisir, désigner.

ukrainien, 3 mots

adopter

адоптувати adoptuvatiukrainienAdopter.
адоптуватися adoptuvatisâukrainienÊtre adopté.

adoptare

адоптивний adoptivnijukrainienAdoptif.

tchèque, 2 mots

adoptare

adopcetchèqueAdoption.
adoptovattchèqueAdopter.

code de langue fi, 2 mots

adoptare

adoptiocode de langue fiAdoption.
adoptioäiticode de langue fiMère adoptive.

code de langue af, 1 mot

adoptare

adoptiefcode de langue afAdoptif.

catalan, 1 mot

adoptare

adoptarcatalanAdopter.

code de langue ia, 1 mot

adoptare

adoptarcode de langue iaAdopter.

code de langue io, 1 mot

adoptare

adoptarcode de langue ioAdopter.

code de langue nb, 1 mot

adoptare

adopsjoncode de langue nbAdoption.

code de langue nn, 1 mot

adoptare

adopsjoncode de langue nnAdoption.

polonais, 1 mot

adoptare

adopcjapolonaisAdoption.

russe, 1 mot

adoptare

адоптировать adoptirovatʹrusseAdopter.

suédois, 1 mot

adoptare

adoptionsuédoisAdoption.