latin
temperatus
Fait de s'abstenir.
88 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 30 mots
tempéré
- tempéréfrançaisCe qui n’est ni trop chaud ni trop froid, ce qui ne présente ni excès de chaleur ni excès de froid.
- tempérémentfrançaisD’une manière tempérée.
- phage tempéréfrançaisPhage dont le génome peut s'intégrer dans l'ADN de la cellule hôte et en transformer les propriétés.
- zone tempéréefrançaisZone limitée par les tropiques et les cercles polaires.
temperatura
- températurefrançaisDegré de chaleur ou de froideur d’un corps ou d’un environnement.
- bitempératurefrançaisQui peut avoir deux températures en même temps.
- cryotempératurefrançaisTempérature inférieure à 120° K soit en dessous de -150° Celsius.
- multitempératurefrançaisQui peut avoir plusieurs températures en même temps.
- température absoluefrançaisTempérature selon une échelle dont l’origine (le point zéro) est le zéro absolu.
- température ambiantefrançaisTempérature de l’intérieur du laboratoire assez stable mais pas forcément contrôlée, qui est généralement de 20°C mais
- température analefrançaisTempérature corporelle prise par l’anus.
- température buccalefrançaisTempérature corporelle prise par la bouche.
- température homologuefrançaisRapport entre la température d’un matériau et sa température de fusion, les deux exprimées en température absolue.
- température rectalefrançaisTempérature corporelle prise par le rectum.
- température ressentiefrançaisSorte d’indice synthétique de l’impression physiologique de chaud ou de froid ressentie par le corps humain sous
- température résultantefrançaisD'après la norme NF EN ISO 7726 de 2002, température d’une enceinte isotherme dans laquelle un occupant échange la même
- température thermodynamiquefrançaisTempérature selon une échelle dont l’origine (le point zéro) est le zéro absolu, synonyme de température absolue.
- température de la piècefrançaisTempérature de l’intérieur d'une pièce, qui est généralement de 20°C.
- coefficient de températurefrançaisRapport, dans un réacteur nucléaire ou tout autre milieu multiplicateur, de la variation de la réactivité à la
- courbe de températurefrançaisÉvolution de la température corporelle d'une personne.
- température de CuriefrançaisTempérature laquelle le matériau perd son aimantation spontanée.
- température de bouchagefrançaisTempérature d’un métal liquide au-dessous de laquelle les impuretés commencent à cristalliser, réduisant ainsi la
- température de couleurfrançaisTempérature du corps noir théorique chauffé qui donne la chromaticité la plus proche de la couleur en question, dans
- température de débouchagefrançaisTempérature d’un métal liquide au-dessus de laquelle les impuretés cristallisées dans la section libre des orifices de
- température de fusionfrançaisPoint de fusion.
- température de sublimationfrançaisTempérature à laquelle un corps solide passe à son état gazeux.
- température de vaporisationfrançaisPoint d’ébullition.
- température de l’azote liquidefrançaisTempérature égale au point d’ébullition de l’azote liquide (77,36 K (−195,79 °C) sous une pression de 1 atm)
intemperatus
- intempéréfrançaisEn qui le juste tempérament n’existe pas.
- intempérémentfrançaisD’une manière intempérée.
allemand, 17 mots
temperatura
- TemperaturallemandTempérature.
- AußentemperaturallemandTempérature extérieure.
- ExtremtemperaturallemandTempérature extrême.
- FarbtemperaturallemandTempérature de couleur.
- InnentemperaturallemandTempérature intérieure.
- KörpertemperaturallemandTempérature corporelle.
- LufttemperaturallemandTempérature de l'air.
- OzeantemperaturallemandTempérature du ou des océans.
- SommertemperaturallemandTempérature estivale.
- TemperaturanstiegallemandHausse de la ou des températures.
- TemperaturaufzeichnungallemandRelevé de température.
- TemperaturschwelleallemandSeuil de température.
- TemperatursturzallemandChute des températures.
- TemperaturveränderungallemandChangement de température, modification de la température.
- ZündtemperaturallemandPoint d’auto-inflammation, point d’auto-ignition, point d’allumage spontané
- absolute TemperaturallemandTempérature absolue.
- homologe TemperaturallemandTempérature homologue : pour un matériau, rapport entre sa température et sa température de fusion, les deux exprimées
latin, 7 mots
temperatura
- temperaturalatinDisposition tempérée, équilibrée.
intemperatus
- intemperatuslatinNon mélangé, pur.
- intemperatelatinSans retenue.
temperate
- temperatelatinModérément, avec mesure.
temperatio
- temperatiolatinTempérance, action de tempérer.
temperativus
- temperativuslatinAdoucissant.
temperator
- temperatorlatinCelui qui mesure, qui dose.
italien, 4 mots
temperatura
- temperaturaitalienTempérature, degré de chaleur ou de froideur d’un corps ou d’un environnement.
- temperatura ambienteitalienTempérature ambiante, température de l’intérieur du laboratoire assez stable mais pas forcément contrôlée, qui est
- temperatura di autoaccensioneitalienPoint d’auto-inflammation, point d’auto-ignition, point d’allumage spontané.
- temperatura di autoignizioneitalienPoint d’auto-inflammation, point d’auto-ignition, point d’allumage spontané.
anglais, 3 mots
temperatura
- temperatureanglaisTempérature.
- autoignition temperatureanglaisPoint d’auto-inflammation, point d’auto-ignition, point d’allumage spontané.
temperate
- temperateanglaisTempéré.
suédois, 3 mots
temperatura
- temperatursuédoisTempérature.
- rumstemperatursuédoisTempérature ambiante.
- temperaturskillnadsuédoisÉcarts du thermomètre.
espagnol, 2 mots
temperatura
- temperaturaespagnolTempérature.
- temperatura de autoigniciónespagnolPoint d’auto-inflammation, point d’auto-ignition, point d’allumage spontané.
néerlandais, 2 mots
temperatura
- temperatuurnéerlandaisTempérature.
- kamertemperatuurnéerlandaisTempérature ambiante.
code de langue scn, 2 mots
temperatura
- temperaturacode de langue scnTempérature, degré de chaleur ou de froideur d’un corps ou d’un environnement.
- timpiraturacode de langue scnTempérature, degré de chaleur ou de froideur d’un corps ou d’un environnement.
code de langue af, 1 mot
temperatura
- temperatuurcode de langue afTempérature.
code de langue bg, 1 mot
temperatura
- температура temperaturacode de langue bgTempérature (degré de chaleur).
catalan, 1 mot
temperatura
- temperaturacatalanTempérature.
tchèque, 1 mot
temperatura
- temperaturatchèqueTempérature.
code de langue da, 1 mot
temperatura
- temperaturcode de langue daTempérature.
code de langue eo, 1 mot
temperatura
- temperaturocode de langue eoTempérature.
code de langue fy, 1 mot
temperatura
- temperatuercode de langue fyTempérature.
code de langue ia, 1 mot
temperatura
- temperaturacode de langue iaTempérature.
code de langue io, 1 mot
temperatura
- temperaturocode de langue ioTempérature (degré de chaleur).
lituanien, 1 mot
temperatura
- temperatūralituanienTempérature.
letton, 1 mot
temperatura
- temperatūralettonTempérature.
code de langue no, 1 mot
temperatura
- temperaturcode de langue noTempérature.
occitan, 1 mot
temperatura
- temperaturaoccitanTempérature.
code de langue pap, 1 mot
temperatura
- temperaturacode de langue papTempérature.
polonais, 1 mot
temperatura
- temperaturapolonaisTempérature.
portugais, 1 mot
temperatura
- temperaturaportugaisTempérature.
roumain, 1 mot
temperatura
- temperaturăroumainTempérature.
russe, 1 mot
temperatura
- температура temperaturarusseTempérature.