Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

textus

Textile, texture, tissu.

158 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 82 mots

texte

  • textofrançaisPetit message court que l’on s’envoie par l’intermédiaire d’un téléphone mobile.
  • textefrançaisSuite ordonnée de mots écrits.
  • textoterfrançaisLire et écrire des messages SMS sur un téléphone mobile.
  • télétextefrançaisDiffusion sur un réseau de télévision de textes parmi lesquels l’usager peut choisir.
  • retextoterfrançaisRecontacter via un texto.
  • textopornographiefrançaisPratique consistant à envoyer des sextos.
  • textostéronefrançaisPrédominance masculine dans les textes religieux et leur exégèse.
  • hypotextefrançaisTexte fondateur d'un autre.
  • intertextefrançaisEnsemble des textes en relation dans un texte donné.
  • sous-textefrançaisContenu implicite d’une œuvre (livre, jeu, film, série télévisée…) ou d'un dialogue.
  • texteurfrançaisensemble comprenant les catégories logiciel de traitement de texte et éditeur de texte.
  • textotagefrançaisAction de textoter.
  • textoïserfrançaisEnvoyer un texto.
  • fichier textefrançaisFichier informatique ne contenant que des données sous format texte, lisible par un humain et modifiable à l’aide d’un
  • mode textefrançaisInterface utilisateur constituée exclusivement de caractères pour l’affichage sur écran, sans aucun graphisme (pas
  • plein textefrançaisQualifie une recherche où on examine tous les mots de chaque document enregistré pour tenter de les faire correspondre
  • texte clairfrançaisTexte lisible non chiffrée qu'un envoyeur souhaite transmettre à un receveur.
  • texte richefrançaisTexte qui peut comprendre des couleurs, du gras, et de l'italique.
  • texto pornographiquefrançaisSexto.
  • chanteur à textefrançaisCatégorie de chanteur qui écrit ses paroles.
  • chanteuse à textefrançaisCatégorie de chanteuse qui écrit ses paroles.
  • explication de textefrançaisAnalyse d’un texte, d’un discours pour en dégager l’idée générale, l’expliquer en détail.
  • texte en clairfrançaisSynonyme de texte clair.
  • texte à trousfrançaisExercice qui consiste en un texte où des mots manquent, les trous, et que l'élève doit remplir.
  • traitement de textefrançaisLogiciel de traitement de texte.
  • zone de textefrançaisWidget permettant de saisir ou simplement afficher un texte (en principe assez court).

textuel

  • textuelfrançaisDu texte ; relatif au texte (ou aux textes).
  • textuellementfrançaisD’une manière conforme au texte, aux termes employés.
  • intertextualitéfrançaisEnsemble de liens concrets entre des textes ou discours littéraires.
  • hypertextuelfrançaisRelatif à l’hypertexte.
  • intertextuelfrançaisRelatif à l’intertexte.
  • métatextuelfrançaisRelatif à la métatextualité.
  • hypertextualiserfrançaisDonner un caractère hypertextuel à.
  • hypertextualitéfrançaisRapport d’imitation (ou de transformation) entre deux textes qui engendre quelque chose de nouveau, mais qui ne cache
  • intertextualiserfrançaisDonner un caractère intertextuel à.
  • métatextualiserfrançaisDonner un caractère métatextuel à.
  • textualiserfrançaisDonner un caractère textuel à.
  • base textuellefrançaisBase de données contenant un corpus de textes.

text

  • éditeur de textefrançaisProgramme informatique permettant à l’utilisateur de modifier (éditer) le contenu d’un fichier texte. Les modifications

textura

  • tissufrançaisMatériau constitué de fils entrelacés.
  • texturefrançaisAction de tisser, état d’une chose tissée.
  • tessiturefrançaisTranche du registre la plus aisée d’une voix.
  • tissu-épongefrançaisÉtoffe fabriquée de manière à former des boucles avec la chaîne, séparées chacune par deux ou trois fils de la trame
  • texturationfrançaisAction de texturer.
  • texturerfrançaisDonner, créer une texture à (une image, etc.).
  • texturiserfrançaisDonner de la texture à.
  • texturalfrançaisRelatif à la texture.
  • retexturerfrançaisDonner une nouvelle texture à.
  • retexturiserfrançaisTexturiser à nouveau, changer la texture de.
  • tessurefrançaisJonction de plusieurs filets ensemble.
  • texturagefrançaisAction de texturer, application de textures, d’images sur un modèle en 3D.
  • texturaliserfrançaisDonner un caractère textural à.
  • texturisationfrançaisAction de texturiser.
  • texturomètrefrançaisAppareil permettant de mesurer les propriétés rhéologiques et les structures géométriques composant la texture d’un
  • tissurefrançaisLiaison de ce qui est tissu.
  • tissuthèquefrançaisOuvrage où sont rassemblés des coupons de tissus.
  • tissutierfrançaisMarchand de tissu.
  • texture grenuefrançaisTexture composée d’éléments fins de formes irrégulières et de surfaces différentes.
  • texture régulièrefrançaisTexture composée d’éléments simples de formes géométriques et de surfaces identiques.
  • tissu adipeuxfrançaisMasse grasse ou graisse corporelle.
  • tissu aérienfrançaisAgrès aérien dans lequel les circassiens enchaînent des figures complexes à plusieurs mètres du sol, en tenant un ou
  • tissu conjonctiffrançaisTissu dont les cellules sont séparées par de la matrice extracellulaire riche en collagène, contrairement aux
  • tissu connectiffrançaisSynonyme de tissu conjonctif.
  • tissu feuilletéfrançaisSynonyme de podophylle.
  • tissu fibreuxfrançaisUn tissu conjonctif composé de fibres collagènes et élastiques et souvent sans cellules vivantes.
  • tissu industrielfrançaisTissu destiné à l’industrie pour ces caractéristiques, par opposition à celui prévu pour l’habillement et la décoration.
  • tissu lymphoïdefrançaisUn tissu qui constitue un organe lymphoïde.
  • tissu podophylleuxfrançaisLa partie de la membrane kératogène qui soutient le sabot des ongulés.
  • tissu socialfrançaisEnsemble des interactions entre individus et groupes.
  • tissu urbainfrançaisMode d'organisation de l'espace urbain.
  • tissu veloutéfrançaisLa partie de la membrane kératogène qui secrète la sole et la fourchette du sabot des ongulés.
  • tissu épithélialfrançaisSynonyme de épithélium.
  • tissu épongefrançaisVariante orthographique de tissu-éponge.
  • tissu des PyrénéesfrançaisTissu de laine tricotée, fabriqué à partir de la laine de mouton des Pyrénées.

textilis

  • textilefrançaisMatériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement ou à l'ameublement
  • textiliserfrançaisRendre non-naturiste.
  • géotextilefrançaisTissu synthétique destiné aux travaux de bâtiment, de génie civil et d’agriculture.
  • retextiliserfrançaisTextiliser à nouveau.
  • textilienfrançaisPersonne travaillant dans le domaine du textile ; industriel du secteur textile.
  • textilitéfrançaisPropriété des corps textiles.
  • textilomefrançaisComplication chirurgicale iatrogène résultant de l'oubli involontaire d'un corps étranger (comme une compresse...) dans
  • mite textilefrançaisSynonyme de mite des vêtements (papillon).

anglais, 12 mots

text

textura

textilis

italien, 9 mots

textura

testo

  • testoitalienTexte, suite ordonnée de mots écrits.
  • paratestoitalienParatexte, ensemble des éléments textuels et non textuels d’accompagnement d’une œuvre écrite, destiné à aider le

allemand, 7 mots

textura

Text

portugais, 6 mots

textura

texto

tchèque, 5 mots

text

textilis

espagnol, 4 mots

textura

textilis

texto

ancien français, 4 mots

textura

tixte

  • tixteancien françaisLivre des évangiles.

latin, 4 mots

textura

  • texturalatinTextile, chose tissée.

textilis

  • textilelatinTextile, chose tissée, tressée.
  • textilislatinTissé, tissu, tressé.

textorius

suédois, 3 mots

text

ukrainien, 3 mots

textilis

code de langue fi, 2 mots

teksti

japonais, 2 mots

text

  • テキスト tekisuto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisTexte.
  • テキストブック tekisutobukku (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisManuel

néerlandais, 2 mots

tekst

code de langue sk, 2 mots

text

  • textcode de langue skTexte.
  • textovýcode de langue skTextuel, de texte.

code de langue bg, 1 mot

Text

catalan, 1 mot

text

code de langue da, 1 mot

tekst

  • tekstcode de langue daTexte.

code de langue eo, 1 mot

tekst

code de langue gcr, 1 mot

texte

  • tèkscode de langue gcrTexte.

code de langue ht, 1 mot

texte

  • tèkscode de langue htTexte.

code de langue io, 1 mot

texto

  • textocode de langue ioTexte

occitan, 1 mot

textilis

polonais, 1 mot

tekst

roumain, 1 mot

text

russe, 1 mot

Text