japonais
テキスト
tekisuto (Translittération du Wiktionnaire anglais)
Texte.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’anglais text.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Sens 1 — nom
une seule source
L’ascendance en liste
Sens 2 — nom
- textbook « Manuel scolaire. » (anglais) → テキスト tekisuto (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : une seule source signaler
- book « Livre. » (anglais) → textbook (anglais) : formé ; une seule source signaler
- text (anglais) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → textbook (anglais) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite bʰeh₂ǵos (indo-européen commun) → book (anglais) : une seule source signaler
- anglais text — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- bookerfrançaisAgent d’artiste.
- bookfrançaisPortfolio.
- bookmakerfrançaisCelui qui fait métier d’accepter les paris à la cote dans les courses de chevaux et qui les inscrit sur un livre.
- e-bookfrançaisLivre proposé au format électronique (sous forme d’un fichier informatique tel ePUB), livre numérique.
- bukuindonésienLivre.
- bookmakeranglaisPersonne qui imprime et assemble les livres.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que テキスト
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 (Sens 1 — nom, celle que l’arbre suit)
(Sens 1) De l’anglais text (« texte »).
1 autre section
Section 2 (Sens 2 — nom)
(Sens 2) Apocope de テキストブック, tekisutobukku, de l’anglais textbook (« manuel scolaire »).
Wiktionnaire, article « テキスト » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Texte.
- 2 Manuel scolaire.
Descendance
Mots formés à partir de テキスト
Aucun mot dérivé dans les données.