Aller au contenu

latin

thorax

Thorax, poitrine.

31 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

français, 18 mots

  • thoraxfrançaisCage de la poitrine, où sont enfermés les poumons et le cœur.
  • hémothoraxfrançaisÉpanchement de sang dans le thorax.
  • métathoraxfrançaisDernier segment du thorax des insectes, il est directement précédé par le mésothorax ensuite vient le prothorax.
  • thoracocentèsefrançaisPonction d'un liquide ou d’air présent dans le thorax, pour diagnostic ou comme thérapie.
  • cholethoraxfrançaisÉpanchement de bile dans la cavité pleurale, généralement consécutif à un traumatisme.
  • thoracodidymefrançaisSe dit des monstres soudés à partir du thorax, de haut en bas.
  • céphalothoraxfrançaisPartie antérieure du corps des arachnides et des crustacés, issue de la réunion des deux parties antérieures, la tête
  • entothoraxfrançaisUne des pièces du thorax des insectes.
  • hydrothoraxfrançaisHydropisie de la plèvre.
  • oléothoraxfrançaisAncienne technique utilisé pour maintenir comprimé le poumon suite à un épanchement en particulier tuberculeux, elle
  • prothoraxfrançaisPremier segment (en partant de la tête) du thorax des insectes il est suivi par le mésothorax puis le métathorax.
  • pyothoraxfrançaisPleurésie purulente. Présence de pus dans l'espace pleural.
  • schizothoraxfrançaisMonstruosité caractérisée par la division du sternum ou de toute l'épaisseur des parois thoraciques.
  • sphénothoraxfrançaisSegment thoracique précédant le thorax chez certains insectes.
  • thoracidefrançaisPartie antérieure du corps d’un crustacé.
  • thoracoscopiefrançaisExamen médical du thorax.
  • thoracozoairefrançaisSe dit des animaux chez lesquels prédominent les organes de la poitrine.
  • érythrothoraxfrançaisQui a la poitrine rouge.

italien, 9 mots

  • toraceitalienThorax, cage de la poitrine, où sont enfermés les poumons et le cœur.
  • cefalotoraceitalienCéphalothorax, partie antérieure du corps des arachnides et des crustacés, issue de la réunion des deux parties
  • chilotoraceitalienChylothorax, épanchement pleural de chyle.
  • mesotoraceitalienMésothorax, segment médian du thorax des insectes.
  • metatoraceitalienMétathorax, dernier segment du thorax des insectes.
  • piotoraceitalienPyothorax, pleurésie purulente. Présence de pus dans l'espace pleural.
  • pneumotoraceitalienPneumothorax.
  • protoraceitalienProthorax, premier segment du thorax des insectes.
  • toracentesiitalienThoracocentèse.

espagnol, 2 mots

catalan, 1 mot

occitan, 1 mot

  • toraxoccitanThorax, cage de la poitrine, où sont enfermés les poumons et le cœur.