Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

unio

Union, unité, état d'unification.

80 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 39 mots

oignon

union

  • unionfrançaisOpérateur de la théorie des ensembles, qui regroupe au sein d'un même ensemble les éléments de deux ensembles. Désigne
  • unionistefrançaisPartisan de l’union des différentes provinces d’un pays en un seul État.
  • désunionfrançaisAction de désunir, en parlant d’une famille, d’un parti, etc. ; ou résultat de cette action.
  • unionismefrançaisType de syndicalisme de salariés propre au Royaume-Uni.
  • antiunionistefrançaisOpposé à la réunion de deux sectes religieuses, de deux pays, de deux peuples.
  • antiunionismefrançaisDoctrine ou attitude d'opposition à l’Union des Églises, particulièrement en référence aux tentatives historiques de
  • unionnairefrançaisRelatif à une union.
  • Union JackfrançaisDrapeau du Royaume-Uni.
  • Union FrançaisefrançaisVariante de Union française.
  • trait d’unionfrançaisSigne de ponctuation (qui s'écrit ‹ ‐ ›) utilisé pour joindre deux mots.
  • union civilefrançaisUnion entre deux personnes devant les institutions de l’État.
  • union librefrançaisCouple formé par deux personnes qui ne sont pas mariées, et qui vivent ensemble une vie familiale.
  • union nationalefrançaisUnion de la population d’un pays autour du chef de l’État lors d’une crise internationale ou d’une guerre.
  • union personnellefrançaisRelation entre deux ou plusieurs entités politiques considérées comme des États souverains mais qui en vertu d’une loi
  • union réellefrançaisUnion de deux États consistant non seulement dans l’unité du chef d’État mais aussi dans l’existence d’organes communs.
  • union sacréefrançaisUnion de tous les citoyens, en présence d’un péril commun et en dépit de leurs dissentiments politiques.
  • union du papillonfrançaisPosition sexuelle où la femme s'assied sur l’homme face à lui, les deux partenaires s’appuyant aussi sur leurs mains
  • Sarre-UnionfrançaisCommune française, située dans le département du Bas-Rhin.
  • Union européennefrançaisAssociation de plusieurs pays européens, dotée de compétences politiques et d’un parlement européen élu.
  • Union françaisefrançaisGroupement des colonies de la France de 1946 à 1958. La Communauté française lui a succédé.
  • Union indochinoisefrançaisNom officiel de l’Indochine française entre 1887 et 1941.
  • Union de BirmaniefrançaisNom officiel de la Birmanie de 1948 à 1974 et de 1988 à 1989.
  • Union des ComoresfrançaisÉtat occupant la majorité des îles Comores. Sa capitale est Moroni.
  • Union du MyanmarfrançaisNom officiel de la Birmanie entre 1989 et 2010.
  • République de l’Union du MyanmarfrançaisNom officiel de la Birmanie depuis 2010.

uniate

  • uniatefrançaisRelatif aux Églises catholiques orientales, appartenant à ces églises.
  • uniatiserfrançaisDonner un caractère uniate à.

anglais, 6 mots

union

  • unionanglaisUnion, fait d’unir.
  • disunionanglaisDésunion.
  • Union JackanglaisDrapeau du Royaume-Uni. Il est composé de la superposition des drapeaux d’Angleterre (St. George’s Cross), d’Écosse
  • European UnionanglaisUnion européenne (association de pays).
  • Soviet UnionanglaisUnion soviétique.
  • Union StateanglaisUnion supranationale composée de la Russie et de la Biélorussie, avec l’objectif déclaré d’approfondir les relations

italien, 6 mots

unione

  • unioneitalienUnion, alliance.
  • unione civileitalienUnion civile, union entre deux personnes devant les institutions de l’État.
  • unione doganaleitalienUnion douanière.
  • unione realeitalienUnion réelle, union de deux États consistant non seulement dans l’unité du chef d’État mais aussi dans l’existence
  • Unione europeaitalienUnion européenne, association de plusieurs pays européens, dotée de compétences politiques et d’un parlement européen
  • Unione franceseitalienUnion française, groupement des colonies de la France de 1946 à 1958. La Communauté française lui a succédé.

espagnol, 4 mots

unir

  • unirespagnolUnir, accoupler.
  • desunirespagnolSéparer, désunir.

unión

tchèque, 3 mots

unie

  • unietchèqueUnion.
  • unijnítchèqueD’union, de l’Union européenne.
  • Evropská unietchèqueUnion européenne (association de pays).

allemand, 3 mots

Union

néerlandais, 3 mots

unie

  • unienéerlandaisUnion.
  • postunienéerlandaisUnion postale universelle
  • TaalunienéerlandaisUnion de la langue néerlandaise.

breton, 2 mots

ognon

code de langue conv, 2 mots

Unio

  • Uniocode de langue convGenre de mollusque bivalve d'eau douce de la famille des Unionidae.
  • Unionidaecode de langue convFamille de mollusques bivalves d’eau douce, dont la mulette.

code de langue eo, 2 mots

unio

  • uniocode de langue eoUnion.
  • Eŭropa Uniocode de langue eoUnion européenne (association de pays).

latin, 2 mots

unescere

Unio Europaea

polonais, 2 mots

unia

portugais, 2 mots

união

code de langue af, 1 mot

unie

  • uniecode de langue afUnion.

code de langue ast, 1 mot

xunión

code de langue gv, 1 mot

unnish

  • unnishcode de langue gvOignon.

russe, 1 mot

уния uniâ