Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

oignon

Plante à bulbe comestible, de la famille des liliacées (classification classique) ou des

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin unus › unio français oignon ca 1190 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1190, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

oignonfrançaisuniolatin,uznjōforme reconstruiteitalique commun,unuslatinCeci, celui-ci.,oinosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin unio — d’après le TLFi ; lien vérifié

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • uniocode de langue eoUnion.
  • unioneitalienUnion, alliance.
  • unionanglaisUnion, fait d’unir.
  • unienéerlandaisUnion.
  • unietchèqueUnion.
  • UnionallemandUnion (d’États).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que oignon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’ancien français oignon, oingnon, du latin populaire ūniōnem, accusatif dūnio (chez Columelle : « sorte d’oignon qui n’a pas de caïeux »). On rattache unio à unus (« un ») parce qu’à la différence de l’ail, il a un bulbe unique. En Gaule du Nord, unionem a supplanté le latin classique caepa, conservé partout ailleurs (occitan : ceba, catalan : ceba, espagnol : cebolla, italien cipolla, portugais cebola, roumain ceapă; voir ciboule, ciboulette, qui sont d’origine provençale.
1 autre section

Section 2

En ancien français, le graphème ‹ ign › notait le n palatal (\ɲ\) : besoigne (« besogne »), estraigne (« étrange »), montaigne (« montagne »), etc. avant d’être simplifié en ‹ gn ›. Nous gardons trace de l’ancienne notation dans seigneur et oignon. Les rectifications orthographiques de 1990 recommandent d’écrire ognon sur le modèle de agneau ou rogne.

Wiktionnaire, article « oignon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin unio, « Union, unité, état d'unification », dérivé de unus, « Ceci, celui-ci », de l’italique commun oinos.

Définitions

  1. 2 Bulbe de cette plante, utilisé comme légume ou condiment.
  2. 3 Bulbe de plante.
  3. 4 Callosité douloureuse qui vient aux pieds.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Anus.
  2. 6 Montre de poche, montre à gousset épaisse et de forme rebondie.
  3. 7 Ce qui concerne ou regarde quelqu’un en personne.
  4. 8 Couleur rose violacée que présente la pellicule de l’oignon.

Descendance

Mots formés à partir de oignon

  • oignefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéAnus.
  • oignonadefrançaisMets accommodé avec une grande quantité d’oignons.
  • oignonettefrançaisGraine d’oignon.
  • oignonièrefrançaisTerre semée d’oignons.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec oignon

  • oignon blancfrançaisType d’oignon dont la tunique extérieure est blanche.

+ 6 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)