Aller au contenu

arabe

مُجْتَهِدٌ

Participe actif : agent qui fait l'action de إِجْتَهَدَ (ijtahada)

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

مُجْتَهِدٌarabeج ه دarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • ج ه د (arabe) → مُجْتَهِدٌ (arabe) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • arabe ج ه د — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • djihadfrançaisCombat pour étendre le domaine de l’Islam (دَارُ ٱلسَّلَامِ (dâru ^lsalâmi) : pays musulman) par la conquête des pays
  • djihadistefrançaisConcernant le djihad.
  • moudjahidfrançaisCombattant, résistant, activiste de la lutte pour l’indépendance de l’Algérie entre 1954 et 1962
  • djihadismefrançaisMouvement de l'islamisme, qui place l’usage de la violence et la lutte (djihad) « comme moyen pour la réalisation des
  • τζιχάντ tzichántgrecDjihad.
  • džihádtchèqueDjihad.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que مُجْتَهِدٌ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Application du schème مُزْتَرِزٌ (« agent de إِزْتَرَزَ ») à la racine ج ه د (« effort, tension »).

Wiktionnaire, article « مُجْتَهِدٌ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ج ه د.

Définitions

  1. 2 Diligent, industrieux, dur à la tâche.
  2. 3 Qui s'est appliqué avec assiduité à l'étude de la loi divine, et en a acquis une grande

Descendance

Mots formés à partir de مُجْتَهِدٌ

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources