Aller au contenu
Chroniques
Menu

arabe

قَاضِيَةٌ

Mort, trépas.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

قَاضِيَةٌarabeق ض يarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ق ض ي (arabe) → قَاضِيَةٌ (arabe) : formé ; une seule source
  • arabe ق ض ي — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cadifrançaisJuge musulman qui remplit à la fois les fonctions civiles et religieuses.
  • alcadefrançaisJuge ou magistrat d’Espagne, dont l’attribut distinctif est une longue batte blanche.
  • alcaldeespagnolMaire.
  • cadíespagnolCadi.
  • alkatebasqueMaire.
  • cadialfrançaisQui concerne les cadis.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que قَاضِيَةٌ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Application du schème زَارِزَةٌ (« un état passager, une qualité intense, une action fréquente ») à la racine ق ض ي (« exiger, juger »).
1 autre section

Section 2

Dérivé de قَاضٍ (qâDĩ) (« exécuteur, juge ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

Wiktionnaire, article « قَاضِيَةٌ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ق ض ي.

Définitions

  1. 2 Nombre de chameaux suffisant pour payer le prix du sang ou pour acquitter l'aumône légale.

Descendance

Mots formés à partir de قَاضِيَةٌ

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources