catalan

tros

Fragment, morceau, pan, pièce.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

tradux « Sarment qu'on fait passer d'un arbre à un autre. » (latin) → tros (catalan) : hérité ; une seule source
traducere (latin) → tradux (latin) : formé ; une seule source
ducere (latin) → traducere (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite doukō (italique commun) → ducere (latin) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

troquerfrançaisÉchanger, donner en troc.
trochefrançaisAssemblage de choses de même nature, bouquet, faisceau, gerbe.
trocfrançaisÉchange direct de biens ou services non retranscrit par une opération monétaire.
trochesfrançaisFumées à demi formées des bêtes fauves, fumées d’hiver.
troqueurfrançaisCelui qui aime à troquer.
détroquerfrançaisDétacher les huîtres de leur support pour les parquer.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tros

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin tradux (« morceaux de vigne »), traducem, devenu *trauce en latin populaire.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin tradux, « Sarment qu'on fait passer d'un arbre à un autre », dérivé de traducere, dérivé de ducere.

Mots formés à partir de tros