occitan

troç

Morceau, bout.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

thyrsus « Tige des plantes. » (latin) → troç (occitan) : hérité ; une seule source
θύρσος thýrsos « Thyrse, bâton surmonté d’une pomme de pin et orné de feuilles de vigne ou de lierre. » (grec ancien) → thyrsus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

latin thyrsus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

troufrançaisOuverture au travers d’un corps ou qui y pénètre à une certaine profondeur.
torsefrançaisPartie du corps humain qui s’étend depuis le cou jusqu’à la base du ventre.
avant-troufrançaisTrou de diamètre plus petit que nécessaire qui est percé afin qu’une vis, ou un autre objet, pénètre plus facilement
torsoitalienTorse.
торец torecrusseFaçade latéral, petit côté d’un édifice.
demi-troufrançaisSur un instrument à vent de la famille des bois, doigté pour lequel un doigt ne bouche que la moitié d’un trou, ou bien

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que troç

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

D’origine incertaine, peut-être issu du latin thyrsus (étymologie donnée par le dictionnaire de Louis Alibert). À rapprocher du catalan tros et du castillan trozo.

Wiktionnaire, article « troç » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin thyrsus, « Tige des plantes », du grec ancien θύρσος, thýrsos.

Descendance

Mots formés à partir de troç

trozoespagnolMorceau, fragment, partie.
trocejaroccitanMettre, couper en morceaux, en parts, partager.

Sources

Wiktionnaire, article « troç »