Aller au contenu
Chroniques
Menu

tchèque

buran

Bouseux, péquenot.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

burantchèqueburvieux haut-allemand,paganuslatinPaysan, un villageois.,paguslatin,pakforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bur (vieux haut-allemand) → buran (tchèque) : une seule source
  • paganus « Paysan, un villageois. » (latin) → buran (tchèque) : une seule source
  • pagus « Bourg, bourgade, village, district rural, canton. » (latin) → paganus (latin) : formé ; lien vérifié
  • forme reconstruite pak (indo-européen commun) → pagus (latin) : une seule source
  • vieux haut-allemand bur — d’après le Wiktionnaire
  • latin paganus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • païenfrançaisQui est relatif au paganisme.
  • paganismefrançaisReligion des païens, sorte de polythéisme.
  • païennefrançaisPersonne ne pratiquant pas la religion juive ou chrétienne.
  • paienancien françaisPaïen.
  • paganoitalienPaïen
  • pagananglaisPaïen.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que buran

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du vieux haut allemand bur (« habitant ») qui donne Bauer en allemand moderne → voir l'évolution des sens du latin paganus vers païen, paysan.
1 autre section

Section 2

Du tchèque буран, buran (« blizzard »).

Wiktionnaire, article « buran » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin paganus, « Paysan, un villageois », dérivé de pagus, « Bourg, bourgade, village, district rural, canton », de l’indo-européen commun pak.

Descendance

Mots formés à partir de buran

Sources