tchèque

černidlo

Noir, matière noire ; encre ou mascara.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

atramentum « Encre, noir pour écrire. » (latin) → černidlo (tchèque) : emprunté ; une seule source
ater « Noir de suie, noir profond et mat (par opposition à niger qui est un noir brillant). » (latin) → atramentum (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite āt (indo-européen commun) → ater (latin) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

atrocefrançaisNoir, sombre.
âtrefrançaisBase de la cheminée où l’on fait le feu, et autour duquel se déroulait la vie du ménage.
atriumfrançaisPièce principale pourvue d’un toit ouvert, généralement entourée d’un portique, et sur laquelle donnaient les autres
atrabilairefrançaisQui a une humeur noire. Qui est atteint d’hypocondrie.
atrocementfrançaisD’une manière atroce, avec atrocité.
atrocitéfrançaisExtrême cruauté.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que černidlo

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de černý (« noir »), avec le suffixe -dlo, calque du latin atramentum, de ater (« noir »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin atramentum, « Encre, noir pour écrire », dérivé de ater, de l’indo-européen commun āt.

Mots formés à partir de černidlo

Aucun mot dérivé dans les données.