tchèque
dalamánek
Pain blanc dont la croute est saupoudrée de cumin, de sel ou de flocons d’avoine.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Allemagne « Pays situé sur le continent européen ayant des frontières terrestres avec neuf pays : les Pays-Bas et la Belgique à » (français) → dalamánek (tchèque) : une seule source
- Alemaigne « Allemagne (pays d’Europe). » (ancien français) → Allemagne (français) : hérité ; une seule source
- Alemannia « Alémanie, pays des Alamans. » (latin) → Alemaigne (ancien français) : une seule source
- Alemanni « Variante de Alamani. » (latin) → Alemannia (latin) : formé ; une seule source
- français Allemagne — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- alemãoportugaisQui a un rapport avec l’Allemagne ou ses habitants : allemand.
- អាល្លឺម៉ង់ ʼaalləɨmɑng (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue kmAllemagne (pays d’Europe).
- haüyne d’AllemagnefrançaisSynonyme de noséane.
- noir d’AllemagnefrançaisEncre typographique à base de lie de vin, de noyaux de pêche, d'ivoire et d'os calcinés, lavés et porphyrisés.
- safran d’AllemagnefrançaisSynonyme de carthame des teinturiers.
- nabo alemãoportugaisChou-rave.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dalamánek
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français Allemagne. Autrefois dalamán soit « [pain] d’Allemagne » auquel s’est rajouté le suffixe diminutif -ek. Le mot est emprunté aux soldats français du maréchal de Belle-Isle qui ont occupé Prague pendant la guerre de Succession d’Autriche et qui ont appelé ainsi ce petit pain.
Wiktionnaire, article « dalamánek » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français Allemagne, de l’ancien français Alemaigne, « Allemagne (pays d’Europe) », du latin Alemannia, « Alémanie, pays des Alamans ».
Descendance
Mots formés à partir de dalamánek
Aucun mot dérivé dans les données.