tchèque
kolaborovat
Collaborer avec l’occupant, avec l’ennemi (sinon spolupracovat).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- kollaborieren « Collaborer. » (allemand) → kolaborovat (tchèque) : une seule source
- collaborer « Travailler en collaboration. » (français) → kolaborovat (tchèque) : une seule source
- collaborare (latin) → kollaborieren (allemand) : une seule source
- collaborare (latin) → collaborer (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
- laborare (latin) → collaborare (latin) : formé ; une seule source
- labor « Malaise, défaillance, maladie, inquiétude. » (latin) → laborare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite lep (indo-européen commun) → labor (latin) : une seule source
- allemand kollaborieren — d’après le Wiktionnaire
- français collaborer — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- collaborationfrançaisAction de travailler de concert avec un ou plusieurs autres.
- collaboratricefrançaisCelle qui travaille de concert avec un ou plusieurs autres à une œuvre commune.
- collaboratiffrançaisQui associe de nombreuses personnes ou entités en vue de réaliser des actions diverses dont la finalité est décidée en
- collaborationnistefrançaisQui était partisan de la collaboration, qui collaborait avec les nazis.
- cobotfrançaisRobot collaboratif.
- cobotiquefrançaisBranche qui vise à produire des robots assistant l’Homme, en automatisant une partie de ses tâches.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kolaborovat
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
(Pendant la Seconde guerre mondiale) Du français collaborer ou de l’allemand kollaborieren avec le suffixe -ovat.
Wiktionnaire, article « kolaborovat » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’allemand kollaborieren, « Collaborer », du latin collaborare, dérivé de laborare.
Descendance
Mots formés à partir de kolaborovat
Aucun mot dérivé dans les données.