tchèque
misogynský
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- μισογύνης misogýnēs « Misogyne, homme qui hait les femmes, qui considère les femmes inférieures aux hommes. » (grec ancien) → misogynský (tchèque) : une seule source
- γυνή gynḗ « Femme. » (grec ancien) → μισογύνης misogýnēs (grec ancien) : formé ; une seule source
- μῖσος mîsos « Haine, aversion. » (grec ancien) → μισογύνης misogýnēs (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite gʷḗn (indo-européen commun) → γυνή gynḗ (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien μισογύνης misogýnēs — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- misogynefrançaisPersonne qui méprise ou qui hait les femmes.
- misóginoespagnolMisogyne, qui hait ou méprise les femmes.
- hyper-misogynefrançaisExtrêmement misogyne.
- hypermisogynefrançaisExtrêmement misogyne.
- misogynementfrançaisDe manière misogyne.
- trans-misogynefrançaisRelatif à la transmisogynie.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que misogynský
- Famille de μισογύνης — 18 mots misogýnēs
- Famille de γυνή — 102 mots gynḗ
- Famille de μῖσος — 120 mots mîsos
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien μισογύνης, misogýnēs, composé de γυνή, gynḗ, « Femme », de l’indo-européen commun gʷḗn.
Descendance
Mots formés à partir de misogynský
Aucun mot dérivé dans les données.