Aller au contenu
Chroniques
Menu

tchèque

pláž

Plage.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

plážtchèqueplagefrançais,plagalatinCoup, tape, claque.,πληγήplēgḗgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • plage « Étendue de sable ou de galets bordant un plan d’eau. » (français) → pláž (tchèque) : une seule source
  • plaga « Coup, tape, claque. » (latin) → plage (français) : hérité ; une seule source
  • πληγή plēgḗ « Coup, action de frapper, de battre. » (grec ancien) → plaga (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français plage — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • plagistefrançaisPersonne qui est en charge de la gestion d’une plage payante.
  • plážcode de langue skPlage.
  • monoplagefrançaisEnregistrement court, au plus de dix minutes et qui ne contient généralement qu'un ou deux morceaux.
  • plageagefrançaisAction d’effectuer un échouage opérationnel afin de décharger des troupes ou du matériel sur une plage.
  • plagerfrançaisSe détendre, s'allonger sur une plage pour bronzer.
  • plagismefrançaisActivités communément désignées lorsque des personnes disent « aller à la plage » : farniente, bronzage, baignade

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pláž

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français plage écrit phonétiquement suivant la diacritique tchèque.

Wiktionnaire, article « pláž » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français plage, « Étendue de sable ou de galets bordant un plan d’eau », du latin plaga, « Coup, tape, claque », du grec ancien πληγή, plēgḗ, « Coup, action de frapper, de battre ».

Descendance

Mots formés à partir de pláž

Sources