Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

plaga

Coup, tape, claque.

74 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; Système national géorgien (2002) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Doublets

français, 32 mots

plage

  • plagefrançaisÉtendue de sable ou de galets bordant un plan d’eau.
  • plagistefrançaisPersonne qui est en charge de la gestion d’une plage payante.
  • monoplagefrançaisEnregistrement court, au plus de dix minutes et qui ne contient généralement qu'un ou deux morceaux.
  • plageagefrançaisAction d’effectuer un échouage opérationnel afin de décharger des troupes ou du matériel sur une plage.
  • plagerfrançaisSe détendre, s'allonger sur une plage pour bronzer.
  • plagismefrançaisActivités communément désignées lorsque des personnes disent « aller à la plage » : farniente, bronzage, baignade
  • plage d’accueilfrançaisZone conductrice d’un circuit imprimé nu à laquelle est raccordé un plot de contact d’un composant monté en surface.
  • plage horairefrançaisIntervalle dans un emploi du temps.
  • club de plagefrançaisStructure d’accueil proposant des activités aux enfants sur la plage ou dans la mer dans les stations balnéaires.
  • hybridation sur plagesfrançaisHybridation in situ permettant d’identifier les phages porteurs d’un ADN particulier.
  • plage de lysefrançaisTrou formé dans une couche de bactéries, à la suite d’une infection lytique provoquée par un bactériophage.
  • planche de plagefrançaisPlanche nautique conçue pour permettre d’évoluer, en bord de plage, sur le reflux d’une vague et sur la vague suivante.
  • remodelage de plagefrançaisPrélèvement, sur une plage en zone basse ou intertidale, de sable, de gravier ou de galets qui sont ensuite déposés et
  • reprofilage de plagefrançaisRemodelage de plage.
  • réalimentation de plagefrançaisRéapprovisionnement d’une plage en voie d’érosion en sable, en gravier ou en galets prélevés ailleurs, notamment dans
  • serviette de plagefrançaisGrand drap de bain que l’on pose sur le sable ou les galets de la plage pour s’y étendre, et s’essuyer après la
  • surf de plagefrançaisPlanche de plage.
  • transfert de plagesfrançaisTransfert de plages présents dans des plages de lyse d'une boîte de Pétri sur un filtre avant de procéder à une
  • fils de la plagefrançaisTraduction plaisante et volontairement erronée de l'expression anglaise son of a bitch, « fils de garce »
  • Blériot-PlagefrançaisVillage et plage de la commune de Sangatte (Pas-de-Calais).
  • Bourscheid-PlagefrançaisSection de la commune de Bourscheid au Luxembourg.
  • Châtelaillon-PlagefrançaisCommune située dans le département de la Charente-Maritime, en France.
  • Paris-PlagefrançaisHameau de la commune de Cucq situé dans le département du Pas-de-Calais détaché de cette commune en 1912 pour former la
  • Valras-PlagefrançaisCommune française, située dans le département de l’Hérault.

plaie

  • plaiefrançaisLésion du corps provenant soit d’une blessure sanglante ou d’une contusion, soit d’un accident physiologique.
  • herbe-aux-plaiesfrançaisSynonyme de sauge sclarée.
  • microplaiefrançaisTrès petite plaie.
  • panser ses plaiesfrançaisSoigner ses blessures avec des pansements.
  • plaie de garrotfrançaisUne plaie au garrot d'un animal.
  • plaie du garrotfrançaisSynonyme de plaie de garrot.

praia

  • PraiafrançaisVille et capitale du Cap-Vert, sur l’île de Santiago, dans le sud-est de l’archipel.

playa

latin, 7 mots

plagipatida

  • plagipatidalatinSouffre-douleur, littéralement : « souffre-coups ».

plagalis

plagella

plagiger

  • plagigerlatinQui encaisse les coups, roué de coups.

plago

plagula

implagare

portugais, 6 mots

praia

  • praiaportugaisPlage, étendue de sable ou de galets bordant un plan d’eau (bord de mer, de lac ou de rivière).
  • Praia da VitóriaportugaisPraia da Vitória.

praga

  • pragaportugaisFléau, plaie.
  • praguejarportugaisBlasphémer, lancer des imprécations.

chaga

  • chagaportugaisBlessure, plaie.

plaga

  • plagaportugaisContrée, région.

espagnol, 5 mots

plaga

playa

llaga

italien, 5 mots

spiaggia

plaga

  • plagaitalienContrée, région.

Praia a Mare

  • Praia a MareitalienPraia a Mare, commune d’Italie de la province de Cosenza dans la région de Calabre.

tchèque, 2 mots

plage

occitan, 2 mots

plaga

polonais, 2 mots

plage

plaga

  • plagapolonaisPeste, épidémie.

code de langue sk, 2 mots

plage

breton, 1 mot

plaouiañ

catalan, 1 mot

plaga

  • plagacatalanFléau, plaie.

anglais, 1 mot

plague

code de langue eo, 1 mot

plague

  • plagocode de langue eoPlaie.

basque, 1 mot

llagar

ancien français, 1 mot

plaie

  • plaieancien françaisPlaie.

code de langue gl, 1 mot

praia

  • praiacode de langue glPlage.

code de langue ht, 1 mot

plage

  • plajcode de langue htPlage.

code de langue ka, 1 mot

plage

  • პლაჟი p'lazhicode de langue kaPlage, étendue de sable ou de galets en bord de mer ou d’un lac.

néerlandais, 1 mot

plaag

  • plaagnéerlandaisFléau, plaie.

russe, 1 mot

plage