Aller au contenu

tchèque

pokolení

Génération, genre, espèce : ce qui est engendré.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • koleno (polonais) → pokolení (tchèque) : formé ; une seule source
  • po « Ou. » (polonais) → pokolení (tchèque) : formé ; une seule source
  • polonais koleno — d’après le Wiktionnaire
  • polonais po — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pokolení

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Le mot existe sous des formes identiques dans toutes les langues slaves, comparez avec le polonais pokolenie, il est un composé de po et koleno. Le Dictionnaire étymologique tchèque explique que la composition du mot vient du fait qu'on mettait les enfants sur les genoux des anciens pour leur reconnaissance officielle et pointe vers la similarité des radicaux de genu (« genou ») et genus (« naissance, genre, rejeton ») en latin.

Wiktionnaire, article « pokolení » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé du polonais koleno.

Définitions

  1. 2 Genre (humain), gent, race.

Descendance

Mots formés à partir de pokolení

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources