Aller au contenu

allemand

ausgleichen

Compenser un élément manquant ou un désavantage par quelque chose d'autre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de gleichen avec la particule séparable aus-

Wiktionnaire, article « ausgleichen » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Égaliser (des différences de dimensions ou irrégularités).
  2. 3 Égaliser (le score).
  3. 4 Compenser, égaliser des différences par un rapprochement réciproque.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Égaliser, éliminer des contradictions par la médiation et la conciliation.
  2. 6 Payer, solder (une facture ou dette).

Descendance

Mots formés à partir de ausgleichen

  • AusgleichallemandCompensation, aplanissement, égalisation, ragréage, nivellement d’irrégularités, de différences de dimension, de niveau.
  • AusgleichungallemandAjustement paramétrique de données pour minimiser les erreurs vs un modèle.

Sources