allemand
Eisbein
Jambonneau.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Bein « Jambe, patte : membre humain ou animal pour marcher et se tenir debout. » (allemand) → Eisbein (allemand) : formé ; une seule source
- non (allemand) → Eisbein (allemand) : formé ; une seule source
- ischium (latin) → Eisbein (allemand) : une seule source
- bein (moyen haut-allemand) → Bein (allemand) : hérité ; une seule source
- bein « Os. » (vieux haut-allemand) → Bein (allemand) : hérité ; une seule source
- allemand Bein — d’après le Wiktionnaire
- allemand non — d’après le Wiktionnaire
- latin ischium — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Eisbein
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Mot composé de Bein (« jambe, os ») et non pas de Eis (« glace »), mais d’un dérivé du latin ischium (« hanche »). Toutefois, un jeu de mots avec Eis a donné une expression populaire amusante, Eisbeine haben, « avoir les pieds gelés ».
Wiktionnaire, article « Eisbein » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de Bein, du moyen haut-allemand bein.
Descendance
Mots formés à partir de Eisbein
- huspeninatchèqueAspic fait (entre autres) de jarrets de porc.