allemand
Gesundheitsreform
Réforme du système de sécurité sociale.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Gesundheit « Santé. » (allemand) → Gesundheitsreform (allemand) : formé ; une seule source
- Reform « Réforme, transformation et amélioration successives, planifiées et non violentes des conditions existantes. » (allemand) → Gesundheitsreform (allemand) : formé ; une seule source
- gesuntheit (vieux haut-allemand) → Gesundheit (allemand) : hérité ; une seule source
- gisunt (vieux haut-allemand) → Gesundheit (allemand) : hérité ; une seule source
- réforme « Rétablissement dans l’ordre, dans l’ancienne forme, ou dans une meilleure forme. » (français) → Reform (allemand) : une seule source
- réformer « Rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit en ajoutant » (français) → réforme (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- former « Créer en donnant l’être et la forme. » (français) → réformer (français) : formé ; une seule source
- reformare (latin) → réformer (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
- former « Former. » (ancien français) → former (français) : hérité ; une seule source
- formare (latin) → former (français) : hérité ; une seule source
- formare (latin) → reformare (latin) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- allemand Gesundheit — d’après le Wiktionnaire
- allemand Reform — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- réformistefrançaisPartisan d’une réforme.
- réformismefrançaisDoctrine politique visant à améliorer les structures existantes, économiques et sociales, par des réformes
- reformatchèqueRéforme.
- реформа reformarusseRéforme.
- реформенный reformennyjrusseDe réforme.
- antiréformistefrançaisEnnemi de la réforme, de toute réforme.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Gesundheitsreform
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de Gesundheit (« salubrité ») et de Reform (« réforme »).
Wiktionnaire, article « Gesundheitsreform » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de Reform, du français réforme, dérivé de réformer.
Descendance
Mots formés à partir de Gesundheitsreform
Aucun mot dérivé dans les données.