Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Korridor

Couloir, corridor : passage long et étroit.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien corridore allemand Korridor 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Korridorallemandcorridoreitalien, Coureur.,currerelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • corridore « , Coureur. » (italien) → Korridor (allemand) : une seule source
  • currere (latin) → Korridor (allemand) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • italien corridore — d’après le Wiktionnaire
  • latin currere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • corridorfrançaisGalerie couverte, plus ou moins étroite, qui sert de passage pour aller à plusieurs appartements, à plusieurs pièces.
  • corridoranglaisCorridor, couloir.
  • biocorridorfrançaisCorridor biologique.
  • korytarzpolonaisGalerie, couloir.
  • corridor biologiquefrançaisEspace reliant des habitats naturels ou des écosystèmes, et permettant le déplacement d’espèces ainsi que les échanges
  • corridor humanitairefrançaisEspace établi dans une zone de guerre ou de catastrophe naturelle afin de permettre le passage d’une aide humanitaire.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Korridor

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. De l'italien corridore (« coureur »), issu du latin currere (« courir »). Apparenté au néerlandais corridor, à l'anglais corridor, au suédois korridor, au norvégien korridor.

Wiktionnaire, article « Korridor » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien corridore, « , Coureur ».

Définitions

  1. 2 Corridor, couloir : espace géographique étroit utilisé pour se déplacer entre deux lieux

Descendance

Mots formés à partir de Korridor

  • коридор koridorcode de langue bgCouloir.
  • коридор koridorrusseCouloir, corridor.
  • ZeitkorridorallemandFenêtre temporelle, moment opportun qui ne se représentera plus ; créneau, créneau horaire.
  • koridorocode de langue eoCorridor, couloir.

Sources