Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Lehrerzimmer

Salle des maîtres, salle des professeurs.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand lêrære allemand Lehrer › Lehrerzimmer 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

LehrerzimmerallemandZimmerallemandChambre.,Lehrerallemand,zimbarvieux haut-allemand,zimbermoyen haut-allemand,lêrarivieux haut-allemand,lêræremoyen haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Lehrer « Enseignant, professeur, maître d’école. » (allemand) → Lehrerzimmer (allemand) : formé ; une seule source
  • Zimmer « Chambre. » (allemand) → Lehrerzimmer (allemand) : formé ; une seule source
  • lêrære (moyen haut-allemand) → Lehrer (allemand) : hérité ; une seule source
  • lêrari (vieux haut-allemand) → Lehrer (allemand) : hérité ; une seule source
  • zimber (moyen haut-allemand) → Zimmer (allemand) : hérité ; une seule source
  • zimbar (vieux haut-allemand) → Zimmer (allemand) : hérité ; une seule source
  • allemand Lehrer — d’après le Wiktionnaire
  • allemand Zimmer — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ajnclíktchèqueCellule de prison pour une personne, trou.
  • fraucymerpolonaisDame de la cour, courtisane.
  • zimmerfrançaisRouleau composé de dix paires de peaux de la même espèce.
  • cembrowaćpolonaisRenforcer le bord d'un puits ou la berge d'une rivière.
  • cimratchèqueChambre.
  • fruntimmersuédois

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Lehrerzimmer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de Lehrer (« professeur », « enseignant ») et de Zimmer (« salle », « pièce »). → voir lehren (enseigner)

Wiktionnaire, article « Lehrerzimmer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de Lehrer, « Enseignant, professeur, maître d’école », du moyen haut-allemand lêrære.

Descendance

Mots formés à partir de Lehrerzimmer

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources