Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Militärgouverneur

Gouverneur militaire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin gubernare français gouverner › gouvernant › gouverneur allemand Gouverneur › Militärgouverneur 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

MilitärgouverneurallemandGouverneurallemandGouverneur.,MilitärallemandArmée, troupes.,gouverneurfrançais,gouverneurmoyen français,gouvernantfrançais,gouvernerfrançais,gubernarelatin,governerancien françaisNaviguer, guider.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Gouverneur « Gouverneur. » (allemand) → Militärgouverneur (allemand) : formé ; une seule source
  • Militär « Armée, troupes. » (allemand) → Militärgouverneur (allemand) : formé ; une seule source
  • gouverneur « Celui qui est chargé de la direction d’une subdivision administrative de premier niveau, comme une province ou un État » (français) → Gouverneur (allemand) : une seule source
  • gouvernant « Ceux qui sont chargés du gouvernement de l’État. » (français) → gouverneur (français) : formé ; une seule source
  • gouverneur (moyen français) → gouverneur (français) : hérité ; une seule source
  • gouverner « Diriger une embarcation à l’aide d’un gouvernail. » (français) → gouvernant (français) : formé ; une seule source
  • governer « Naviguer, guider. » (ancien français) → gouverner (français) : hérité ; une seule source
  • gubernare (latin) → gouverner (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • allemand Gouverneur — d’après le Wiktionnaire
  • allemand Militär — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • lieutenant-gouverneurfrançaisFonction gouvernementale utilisée dans certains pays (Australie, Canada, Japon…) qui consiste à seconder le gouverneur.
  • gouverneurefrançaisFemme chargée de la direction d’une subdivision administrative de premier niveau, comme une province ou un État, une
  • ex-gouverneurfrançaisAncien gouverneur.
  • gouvernoratfrançaisRégion dans laquelle s’exerce l’autorité d’un gouverneur, notamment dans certains pays arabes.
  • sous-gouverneurfrançaisAssistant d’une gouverneuse ou d’un gouverneur qui exécute les fonctions qu’il délègue.
  • gouvernoralfrançaisRelatif au gouverneur, qui relève du gouverneur.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Militärgouverneur

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

composé de Militär et de Gouverneur

Wiktionnaire, article « Militärgouverneur » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de Gouverneur, du français gouverneur, du moyen français gouverneur.

Descendance

Mots formés à partir de Militärgouverneur

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources