Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Moment

Moment, point dans le temps.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *mew latin moveo › momentum français moment allemand Moment 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

MomentallemandmomentfrançaisPoint dans le temps.,mōmentemoyen haut-allemand,momentumlatin,moveolatin,mowementomforme reconstruiteitalique commun,mewforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • moment « Point dans le temps. » (français) → Moment (allemand) : une seule source
  • mōmente (moyen haut-allemand) → Moment (allemand) : hérité ; une seule source
  • momentum « Mouvement, impulsion ; poids établissant ou rompant l’équilibre de la balance. » (latin) → moment (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite mowementom (italique commun) → momentum (latin) : hérité ; une seule source
  • moveo « Mouvoir, remuer, agiter ; d’où éloigner, écarter. » (latin) → momentum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite mew (indo-européen commun) → moveo (latin) : une seule source
  • français moment — d’après le Wiktionnaire
  • moyen haut-allemand mōmente — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • moment-cléfrançaismoment plus important que d’autres.
  • moment magnétiquefrançaisGrandeur vectorielle caractérisant l’intensité d’une source magnétique, qu’elle soit due à un courant électrique ou à
  • momangsuédoisInstant, moment.
  • moment charnièrefrançaisMoment dans le temps ou l’histoire lors duquel des changements importants s’opèrent.
  • moment dipolairefrançaisGrandeur vectorielle qui caractérise l'intensité et l'orientation d'un dipôle.
  • moment d’exécutionfrançaisMoment propice à l’exécution de l’action permettant la meilleure performance.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Moment

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Nom commun 1) Du moyen haut-allemand mōmente issu du français moment.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Nom commun 2) Du latin momentum.

Wiktionnaire, article « Moment » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français moment, « Point dans le temps », du latin momentum, de l’italique commun mowementom.

Définitions

  1. 2 Moment, une certaine durée, qui n’est pas considérée comme très longue, mais malgré tout

Descendance

Mots formés à partir de Moment

  • momentanallemandMomentané : transitoire, qui ne dure qu’un court moment.
  • BiegemomentallemandMoment fléchissant ou moment de flexion : en résistance des matériaux, sollicitation, effort interne de flexion dans

Sources