allemand

Panorama

Panorama, vue d’ensemble.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’anglais panorama, « Vue globale », composé du grec ancien πᾶν, pân et de ὅραμα, hórama, « Vision, spectacle » ; ὅραμα, hórama est dérivé de ὁράω, horáō, « Voir ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

panorama « Vue globale. » (anglais) → Panorama (allemand) : une seule source signaler
πᾶν pân (grec ancien) → panorama (anglais) : formé ; une seule source signaler
ὅραμα hórama « Vision, spectacle. » (grec ancien) → panorama (anglais) : formé ; une seule source signaler
ὁράω horáō « Voir. » (grec ancien) → ὅραμα hórama (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite ver (indo-européen commun) → ὁράω horáō (grec ancien) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

anglais panorama — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

panfrançaisOnomatopée de la détonation d’une arme à feu.
panoramafrançaisGrand tableau circulaire et continu, disposé de manière que le spectateur placé au centre voie les objets représentés…
panoramiquefrançaisQui permet d’embrasser l’ensemble d’une ville, d’un paysage, etc.
dioramafrançaisTableau que les spectateurs, placés dans l’obscurité, voient à travers une espèce de corridor noir, tandis que le…
panotypefrançaisPhotographie au collodion, sur une toile cirée ou sur du cuir.
panoramaitalienPanorama.