Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

panorama

Grand tableau circulaire et continu, disposé de manière que le spectateur placé au centre

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ver grec ancien ὁράω Romanisation savante du grec ancienhoráō › ὅραμα Romanisation savante du grec ancienhórama anglais panorama français panorama 1799 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1799, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

panoramafrançaispanoramaanglaisVue globale.,πᾶνpângrec ancien,ὅραμαhóramagrec ancienVision, spectacle.,ὁράωhoráōgrec ancienVoir.,verforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • panorama « Vue globale. » (anglais) → panorama (français) : une seule source
  • πᾶν pân (grec ancien) → panorama (anglais) : formé ; une seule source
  • ὅραμα hórama « Vision, spectacle. » (grec ancien) → panorama (anglais) : formé ; une seule source
  • ὁράω horáō « Voir. » (grec ancien) → ὅραμα hórama (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite ver (indo-européen commun) → ὁράω horáō (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • anglais panorama — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que panorama

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais panorama, patente déposée, en 1792, par le peintre Robert Barker qui a créé ce mot pour décrire sa peinture circulaire dépeignant Édimbourg et dans laquelle on se plaçait au centre pour la voir.

Wiktionnaire, article « panorama » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais panorama, « Vue globale », composé du grec ancien ὅραμα, hórama, « Vision, spectacle », dérivé de ὁράω, horáō, « Voir ».

Définitions

  1. 2 Vue d’ensemble.
  2. 3 Format photographique avec un grand angle.

Descendance

Mots formés à partir de panorama

  • panoramiquefrançaisQui permet d’embrasser l’ensemble d’une ville, d’un paysage, etc.
  • dioramafrançaisTableau que les spectateurs, placés dans l’obscurité, voient à travers une espèce de corridor noir, tandis que le
  • panoramatiquefrançaisSynonyme de panoramique.
  • Panoramafrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéHameau de Châtillon.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec panorama

  • panorama de pressefrançaisSynthèse des opinions exprimées dans plusieurs articles de presse qui ont un thème commun et dont le texte figure

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)