allemand
Prinz
Prince de sang, fils d’un souverain (ne pas confondre avec Fürst).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin princeps, « Chef, le premier par le rang ou le mérite », dérivé de capio, « Prendre », de l’italique commun kapjō.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- prince (ancien français) → Prinz (allemand) : une seule source signaler
- princeps « Chef, le premier par le rang ou le mérite. » (latin) → Prinz (allemand) : une seule source signaler
- forme reconstruite prīzmokaps (italique commun) → princeps (latin) : hérité ; une seule source signaler
- capio « Prendre. » (latin) → princeps (latin) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite kapjō (italique commun) → capio (latin) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- ancien français prince — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- latin princeps — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- autourfrançaisAdverbe : aux alentours, aux environs. Nom (autre mot de même forme) : oiseau de proie diurne.
- recevoirfrançaisAccepter, prendre ce qui est donné, ce qui est présenté, ce qui est offert sans qu’il soit dû.
- principalfrançaisQui est le premier, le plus considérable, le plus remarquable en son genre.
- capablefrançaisQui est en état de faire une chose ; qui a la capacité.
- capacitéfrançaisPouvoir de réaliser ou de produire quelque chose, en parlant de personnes ou de choses ; aptitude ; faculté ; force…
- conceptfrançaisIdée abstraite et générale ; abstraction.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Prinz
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du ancien français prince, lui-même issu du latin prīnceps.
Wiktionnaire, article « Prinz » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de Prinz