Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Sauerland

Sauerland.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand lant allemand Land › Sauerland 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

SauerlandallemandsauerallemandAcide, aigre, sur.,Landallemand,sūrvieux haut-allemand,lantvieux haut-allemand,lantmoyen haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Land « Terre émergée, terre ferme. » (allemand) → Sauerland (allemand) : formé ; une seule source
  • sauer « Acide, aigre, sur. » (allemand) → Sauerland (allemand) : formé ; une seule source
  • lant (moyen haut-allemand) → Land (allemand) : hérité ; une seule source
  • lant (vieux haut-allemand) → Land (allemand) : hérité ; une seule source
  • sūr (vieux haut-allemand) → sauer (allemand) : hérité ; une seule source
  • allemand Land — d’après le Wiktionnaire
  • allemand sauer — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • landfrançaisUne des 16 régions (16 États) qui constituent l’Allemagne. Trois en sont des villes-États, les autres ont chacune une
  • landwehrfrançaisEnsemble des milices appelées à renforcer l’armée régulière en cas de conflit dans les États de langue allemande
  • landocode de langue eoContrée, pays.
  • landgravefrançaisTitre, dignité de quelques anciens princes d’Allemagne.
  • landsturmfrançaisTroupe de réserve et de territoriale levée dans les cas extrêmes et qui comprenait les plus anciennes classes du
  • rhinlandiquefrançaisRelatif à la Rhénanie, rhénan.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Sauerland

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Suderlande ; (Vers 1400) latinisé en Surlandia ; (1437) Suiderlande ; équivalent ducomposé de Süd, -er et Land : région au sud des centres westphaliens de Dortmund, Soest et Münster.
1 autre section

Section 2

Par étymologie populaire, analysé comme lecomposé de sauer et de Land parce que la région est peu fertile (voir citation ci-dessus où il est glosé « pays amer »). Voir aussi Sundern.

Wiktionnaire, article « Sauerland » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de Land, « Terre émergée, terre ferme », du moyen haut-allemand lant.

Descendance

Mots formés à partir de Sauerland

  • SauerlandfrançaisRégion montagneuse au sud-est de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne.

Sources