Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Zelle

Cellule de prison, ou de monastère.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *k̂el latin cella allemand Zelle 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ZelleallemandcellanglaisCellule.,cellalatinGarde-manger, cellier.,zellavieux haut-allemand,zellemoyen haut-allemand,k̂elforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cell « Cellule. » (anglais) → Zelle (allemand) : une seule source
  • zelle (moyen haut-allemand) → Zelle (allemand) : hérité ; une seule source
  • zella (vieux haut-allemand) → Zelle (allemand) : hérité ; une seule source
  • cella « Garde-manger, cellier. » (latin) → Zelle (allemand) : une seule source
  • forme reconstruite k̂el (indo-européen commun) → cella (latin) : une seule source
  • anglais cell — d’après le Wiktionnaire
  • moyen haut-allemand zelle — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand zella — d’après le Wiktionnaire
  • latin cella — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cellierfrançaisLieu situé au rez-de-chaussée d’une maison ou attenant à une maison, dans lequel on range le vin et d’autres provisions.
  • cellulefrançaisPetite pièce d’habitation, espace clos.
  • cellefrançaisCompartiment des bains romains.
  • cellulairefrançaisQui est divisé en cellules.
  • cellulitefrançaisAmas de graisse sous la peau.
  • cellulosefrançaisPolysaccaride de formule (C₆H₁₀O₅)ₙ constitué d’une chaîne linéaire de plusieurs centaines à plusieurs milliers

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Zelle

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du moyen haut-allemand zelle, celle, du vieux haut allemand zella, du latin cella (« pièce étroite »).. De l'anglais cell avec le sens de (« cellule biologique ») depuis le XVIIIᵉ.

Wiktionnaire, article « Zelle » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin cella, « Garde-manger, cellier », de l’indo-européen commun k̂el.

Définitions

  1. 2 Pièce étroite, cabine.
  2. 3 Cellule.
  3. 4 Cellule, équipe, cercle, groupe de personnes qui travaillent de manière coordonnée sur un

Descendance

Mots formés à partir de Zelle

+ 10 autres

Sources