Aller au contenu

allemand

Zivilgesellschaft

société civile, ensemble des citoyens et citoyennes socialement engagés.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Gesellschaft « Société ; ensemble d’individus qui partagent des normes, des conduites et une culture, et qui interagissent en » (allemand) → Zivilgesellschaft (allemand) : formé ; une seule source
  • zivil « Civil. » (allemand) → Zivilgesellschaft (allemand) : formé ; une seule source
  • Geselle « Compagnon (ouvrier qualifié). » (allemand) → Gesellschaft (allemand) : formé ; une seule source
  • allemand Gesellschaft — d’après le Wiktionnaire
  • allemand zivil — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sociétalfrançaisQui se rapporte à la structure, à l’organisation ou au fonctionnement de la société.
  • sociétaliserfrançaisDonner un caractère sociétal à.
  • sociétalementfrançaisSous un angle sociétal, sur le plan sociétal.
  • sociétalisationfrançaisÉvolution d’une question particulière en enjeu collectif, qui au final peut concerner la société dans son ensemble.
  • sociétalismefrançaisMouvement citoyen mondial, politique, économique et socialement équitable fondé sur les droits de l’Homme et le respect
  • sociétalistefrançaisPartisan du sociétalisme.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Zivilgesellschaft

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de zivil et de Gesellschaft

Wiktionnaire, article « Zivilgesellschaft » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de Gesellschaft, dérivé de Geselle, « Compagnon (ouvrier qualifié) ».

Descendance

Mots formés à partir de Zivilgesellschaft

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources