anglais

block comment

Commentaire en bloc.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

block « Bloc, pâté de maisons. » (anglais) → block comment (anglais) : formé ; une seule source
comment « Remarque (orale), observation, commentaire. » (anglais) → block comment (anglais) : formé ; une seule source
bloc « Billot. » (ancien français) → block (anglais) : une seule source
commentum « Invention, découverte, projet, fiction, fable, imagination. » (latin) → comment (anglais) : emprunté ; une seule source
comminisci (latin) → commentum (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite mn̥yétor (indo-européen commun) → comminisci (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

anglais block — d’après le Wiktionnaire
anglais comment — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

blockbusterfrançaisCarton, gros titre, succès commercial.
starting-blockfrançaisVariante, dans l’orthographe traditionnelle, de starting block (bloc de départ).
blocknéerlandaisBloc, groupe de données enregistré ou transmis globalement pour des motifs techniques indépendamment de leur contenu.
blockshipfrançaisNavire coulé volontairement pour obstruer un chenal, protéger un port.
bloktchèqueBloc, grosse masse.
μπλοκ mplokgrecCarnet, bloc-note.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que block comment

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de block et de comment.

Wiktionnaire, article « block comment » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de comment, « Remarque (orale), observation, commentaire », du latin commentum, « Invention, découverte, projet, fiction, fable, imagination », dérivé de comminisci.