Aller au contenu
Chroniques
Menu

ancien français

bloc

Billot.

82 mots

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 41 mots

bloc

  • blocfrançaisMasse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travaillés.
  • monoblocfrançaisGroupe des cylindres d’un moteur à explosion, fondus d’un seul bloc.
  • bloc-moteurfrançaisEnsemble de cylindres usinés en une seule pièce.
  • bloc-cylindresfrançaisEnsemble de cylindres usinés en une seule pièce.
  • bloc-buvardfrançaisUstensile en différentes matières, avec une poignée et un corps arrondi permettant de fixer une feuille de buvard pour
  • bloc-diagrammefrançaisInterprétation graphique perspective de cartes ou de photographies d’une zone délimitée, faisant apparaître par des
  • bloc-eaufrançaisGroupe de canalisations desservant plusieurs appareils sanitaires avec une alimentation et une vidange communes.
  • porte-blocfrançaisPlanchette à pince.
  • biblocfrançaisComposé de deux éléments principaux.
  • blocardefrançaisMembre du Bloc des gauches.
  • blochetfrançaisPièce de bois sur les sablières des croupes.
  • bloquetfrançaisPetite bobine à manche, à l’usage des dentellières normandes.
  • bloquistefrançaisMembre ou partisan du Bloc québécois.
  • bloc noirfrançaisCagoules noires.
  • bloc dérailleurfrançaisAppareil monté sur un rail permettant de protéger une voie en faisant dérailler tout train s’y engageant.
  • bloc d’activationfrançaisEmplacement d'une pile d’exécution qui stocke les registres, variables locales, et paramètres de fonctions.
  • bloc d’entreposagefrançaisEnsemble de modules en béton renfermant chacun un conteneur d’entreposage à sec d’assemblages combustibles usés ou de
  • bloc erratiquefrançaisPierre ou rocher tombé du haut des montagnes à la surface d’un glacier et transporté par le mouvement du glacier à une
  • bloc occidentalfrançaisBloc des pays de l’Ouest.
  • bloc opératoirefrançaisStructure totalement indépendante du reste de l’hôpital dans laquelle elle se trouve et où sont pratiquées les
  • bloc soviétiquefrançaisBloc des pays de l’Est.
  • traverse monoblocfrançaisTraverse en béton armé formée d’une seule pièce.
  • univers blocfrançaisConception du temps selon laquelle l’Univers tout entier se déploie dans un continuum d’espace-temps où tous les
  • à blocfrançaisContre la poulie.
  • bloc de bétonfrançaisÉlément de maçonnerie en béton moulé, généralement parpaing.
  • bloc de propergolfrançaisPropergol solide, coulé dans une enveloppe ou préformé, dont la forme et la composition sont adaptées à une évolution
  • bloc des gauchesfrançaisUnion de partis politiques de gauche, pour former une majorité de gouvernement.
  • commentaire en blocfrançaisCommentaire délimité par un symbole et début et à la fin, pouvant tenir plusieurs lignes du code source.
  • copolymère à blocsfrançaisPolymère à blocs issu de plusieurs espèces de monomères.
  • escalade de blocfrançaisType d’escalade pratiqué sans baudrier ni corde sur des rochers ou des murs de faible hauteur, au maximum de 4,5 mètres
  • foudroyage par blocsfrançaisTechnique consistant à excaver la roche sous un bloc de minerais afin que celui-ci s’effondre sous son propre poids.
  • polymère à blocsfrançaisPolymère dont les macromolécules sont constituées de blocs enchaînés linéairement.
  • validation de blocfrançaisOpération informatique utilisée pour rendre un bloc infalsifiable et le valider dans une chaîne de blocs.

block

  • blockbusterfrançaisCarton, gros titre, succès commercial.
  • starting-blockfrançaisVariante, dans l’orthographe traditionnelle, de starting block (bloc de départ).
  • blockshipfrançaisNavire coulé volontairement pour obstruer un chenal, protéger un port.
  • block-blockfrançaisTemps de vol cale à cale.
  • superblockfrançaisSegment de données décrivant les blocs d'un système de fichiers.
  • temps blocfrançaistemps de vol cale à cale
  • faire le tour du blocfrançaisFaire le tour d'un pâté de maisons, c'est-à-dire, à partir du point de départ, tourner quatre fois à gauche ou quatre

bloc

anglais, 15 mots

block

bloc

italien, 5 mots

bloc

  • bloccoitalienBloc.
  • portabloccoitalienPorte-bloc, planchette à pince, planchette munie d’une pince à ressort sous laquelle on insère habituellement des
  • blocchettoitalienPetit bloc.
  • monobloccoitalienMonobloc.
  • blocco ferroviarioitalienBloc-système, méthode généralement employée pour assurer l’espacement des convois ferroviaires circulant dans le même

catalan, 4 mots

bloc

espagnol, 4 mots

bloc

ancien français, 3 mots

bloquel

  • bloquelancien françaisBloc, billot, tronchet.
  • abloqueléancien françaisRetenu par un bloquel.
  • bloqueletancien françaisBloc, petit billot, petit tronc.

code de langue eo, 2 mots

bloc

  • blokocode de langue eoBloc.

block

tchèque, 1 mot

bloc

  • bloktchèqueBloc, grosse masse.

code de langue da, 1 mot

block

  • blokcode de langue daBloc.

grec, 1 mot

bloc

code de langue ht, 1 mot

block

  • blokecode de langue htBlocage.

code de langue ln, 1 mot

bloc

néerlandais, 1 mot

block

  • blocknéerlandaisBloc, groupe de données enregistré ou transmis globalement pour des motifs techniques indépendamment de leur contenu.

code de langue pln, 1 mot

bloc

  • bloke ri kotitusionarirácode de langue plnBloc de constitutionnalité; ensemble de textes et de principes de même valeur que la constitution.

roumain, 1 mot

bloc