Aller au contenu

anglais

bug

Hémiptère, insecte de l’ordre des Hemiptera.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen anglais bugge anglais bug 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • bugge (moyen anglais) → bug (anglais) : hérité ; une seule source
  • moyen anglais bugge — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Origine incertaine. Apparait avec le sens de « punaise des lits » (aujourd’hui bedbug), probablement du moyen anglais bugge (« épouvantail, chose effrayante ») sens qui est dans bugaboo, bugbear ou encore bogey, bogeyman.
3 autres sections

Section 2

Sens de « défaut de fonctionnement » date de 1889 probablement forgé par Thomas Edison et appliqué par la suite aux ordinateurs. Le sens « passionné, obsédée » apparaît en 1841, et le sens « virus, microbe » en 1919.

Section 3

Du nom bug.

Section 4

Peut être d’une mauvaise prononciation de bulge.

Wiktionnaire, article « bug » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen anglais bugge.

Définitions

  1. 2 Bestiole, insecte, petite bête.
  2. 3 Micro-organisme causant une maladie, microbe, virus, bactérie.
  3. 4 Maladie causé par ce micro-organisme.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Bug, bogue, erreur logicielle.
  2. 6 Mouchard, petit appareil qui (sans permission) enregistre les conversations des gens.
  3. 7 Engouement soudain, virus de.
  4. 8 Passionné, mordu de.

Descendance

Mots formés à partir de bug

  • bugfrançaisDysfonctionnement d’un logiciel ou d’un composant informatique.
  • beuguefrançaisDysfonctionnement d’un logiciel ou d’un composant informatique.
  • buggyanglaisPetit véhicule à cheval.
  • BugallemandProue, partie avant d'un navire.
  • debuganglaisDébugger.
  • humbuganglaisBlague.

+ 6 autres

Locutions

Expressions formées avec bug

+ 2 autres

Sources