anglais
check
Déposer, enregistrer.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- ancien français eschec — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que check
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français eschec (« échec au roi »). La dérive sémantique entre « échec au roi » (checkmate) et « contrôle » tient au fait, dans la monarchie parlementaire anglaise, de tenir le roi « en échec », c’est-à-dire, sous contrôle. Puis on est passé de « contrôle » en général ou tous types de contrôles particuliers et de documents contrôlés.
Wiktionnaire, article « check » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français eschec, « Butin », du latin médiéval scaccus.
Définitions
- 2 Vérifier, contrôler.
- 3 Bloquer.
- 4 Parole.
voir les 2 autres sens
- 5 Cocher, marquer.
- 6 Contrôler (take one's ticket; check one's ticket).
Descendance
Mots formés à partir de check
- chèquefrançaisBillet à vue et au porteur sur un établissement de crédit, où le tireur a une provision de fonds.
+ 25 autres
Locutions
Expressions formées avec check
- background checkanglaisVérification des antécédents, en particulier judiciaires.
+ 4 autres