Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

commonwealth

Communauté, république, État indépendant.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin munus › communis ancien français comun anglais common › commonwealth 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

commonwealthanglaiswealthanglais,commonanglais,welthmoyen anglais,ko-moin-iforme reconstruiteindo-européen commun,comunmoyen anglais,comunancien français,communislatin,kommoinisforme reconstruiteitalique commun,munuslatin,moinosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • common « Terrain possédé en commun par plusieurs personnes ; type d’espace vert avec cette fonction. » (anglais) → commonwealth (anglais) : formé ; une seule source
  • wealth « Richesse, fortune, profusion, abondance, mine. » (anglais) → commonwealth (anglais) : formé ; une seule source
  • comun (moyen anglais) → common (anglais) : hérité ; une seule source
  • comun « Commun (général, qui peut s’appliquer à beaucoup de personnes ou de choses). » (ancien français) → common (anglais) : une seule source
  • forme reconstruite ko-moin-i (indo-européen commun) → common (anglais) : une seule source
  • welth (moyen anglais) → wealth (anglais) : hérité ; une seule source
  • communis « Commun, qui appartient à plusieurs, à tous. » (latin) → comun (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite kommoinis (italique commun) → communis (latin) : hérité ; une seule source
  • munus « Devoir, office, emploi, fonction, tâche. » (latin) → communis (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite moinos (italique commun) → munus (latin) : hérité ; une seule source
  • anglais common — d’après le Wiktionnaire
  • anglais wealth — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • décence communefrançaisSens moral inné qui inciterait les gens simples à bien agir. référence nécessaire (résoudre le problème)
  • décence ordinairefrançaisSens moral inné qui inciterait les gens simples à bien agir. référence nécessaire (résoudre le problème)
  • royaume du CommonwealthfrançaisÉtat qui reconnait le monarque du Royaume-Uni comme chef d’État sous le titre de son propre monarque. Par exemple, le
  • république du CommonwealthfrançaisÉtat du Commonwealth qui a une forme républicaine et a son propre chef d’État (à l’exclusion du roi du Royaume-Uni).
  • common lawfrançaisSystème juridique anglophone dans lequel la jurisprudence est une source importante du droit.
  • CommonwealthfrançaisEnsemble actuel des nations, pour la plupart anglophones, qui faisaient partie de l’Empire britannique avant sa

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que commonwealth

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de common (« commun ») et de wealth (« richesse »).

Wiktionnaire, article « commonwealth » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de common, de l’ancien français comun, du latin communis, « Commun, qui appartient à plusieurs, à tous ».

Définitions

  1. 2 État des États-Unis qui s’appelle ainsi officiellement : Kentucky, Massachusetts
  2. 3 Communauté religieuse organisée.

Descendance

Mots formés à partir de commonwealth

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec commonwealth

  • Commonwealth realmanglaisRoyaume du Commonwealth, État qui reconnaît le monarque du Royaume-Uni comme son propre chef d’État sous le titre de

+ 2 autres

Sources